Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
كما علمنا أن النزيف تحت الجافية في هذه الحالات يكون عادة أقل من أن يحدث نتيجة لتمزق الأوردة الممتدة على سطح الدماغ.
German[de]
Darüber hinaus erkannten wir, dass die typischen subduralen Blutungen in diesen Fällen zu dünn waren, um infolge eines Risses der großen Brückenvenen an der Oberfläche des Gehirns entstanden zu sein.
English[en]
We also learned that the typical subdural hemorrhages in these cases are too thin to result from the rupture of the large bridging veins on the brain’s surface.
Spanish[es]
También nos enteramos de que las hemorragias subdurales típicas en estos casos son demasiado delgadas como para ser generadas por la ruptura de las grandes venas emisarias sobre la superficie del cerebro.
French[fr]
Nous avons aussi appris que les hémorragies sous-durales typiques de ces cas sont trop fines pour résulter d’une rupture des veines ponts à la surface du cerveau.