Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا يعلم أنَّ بإمكانِه المرور دون التوقّف للإشارات ؟
Bulgarian[bg]
Той знае да не спира на светофари, нали?
Bosnian[bs]
On zna da ne mora stajati na semaforima, zar ne?
Czech[cs]
Snad je mu jasné, že nemá stavět na červených, ne?
Danish[da]
Han ved, han ikke behøver at stoppe for rødt lys?
German[de]
Er weiß schon, dass er an den Ampeln nicht anhalten muss, oder?
Greek[el]
Ξέρει ότι δεν χρειάζεται να σταματήσει στα φανάρια;
English[en]
He knows he doesn't have to stop at the lights, right?
Spanish[es]
Sabe que no tiene que parar en los semáforos, ¿no?
Estonian[et]
Ta ju teab, et ei pea foore jälgima?
French[fr]
Il sait qu'il n'a pas à s'arrêter aux feux, non?
Hebrew[he]
הוא יודע שהוא לא צריך לעצור ברמזור אדום, נכון?
Croatian[hr]
On zna da ne mora stajati na semaforima, zar ne?
Hungarian[hu]
Tudja, hogy nem kell megállnia a lámpáknál, ugye?
Italian[it]
Lo sa che non deve fermarsi ai semafori, giusto?
Norwegian[nb]
Han vet at han ikke trenger å stoppe for rødt lys?
Dutch[nl]
Hij weet toch dat hij niet hoeft te stoppen bij de verkeerslichten?
Polish[pl]
Wie, że nie musi stawać na światłach?
Portuguese[pt]
Ele sabe que não pode parar nos semáforos, não é?
Romanian[ro]
Ştie că nu trebuie să oprească la stopuri, nu?
Russian[ru]
Он в курсе, что может не останавливаться на светофорах?