Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Емисии във водата (ХПК, БПК, микрозамърсители и др.)
Czech[cs]
Emise do vody (CHSK, BSK, mikropolutanty apod.)
Danish[da]
Emissioner til vand (COD, BOD, mikroforurenende stoffer osv.)
German[de]
Emissionen in Gewässer (CSB, BSB, Mikroverunreinigungen usw.)
Greek[el]
Εκπομπές στο νερό (COD, BOD, μικρορύποι κ.λπ.)
English[en]
Emissions to water (COD, BOD, micropollutants, etc.)
Spanish[es]
Emisiones al agua (DQO, DBO, microcontaminantes, etc.)
Estonian[et]
Heide vette (BHT, KHT, mikrosaasteained jne)
Finnish[fi]
Päästöt veteen (kemiallinen hapenkulutus (KHK), biologinen hapenkulutus (BHK), mikroepäpuhtaudet jne.)
French[fr]
Rejets dans l’eau (DCO, DBO, micropolluants, etc.)
Croatian[hr]
Emisije u vodu (KPK, BPK, mikroonečišćujuće tvari itd.)
Hungarian[hu]
Vízbe történő kibocsátások (KOI, BOI, mikroszennyezők stb.)
Italian[it]
Emissioni in acqua (COD, BOD, microinquinanti ecc.)
Lithuanian[lt]
Į vandenį išleidžiami teršalai (ChDS, BDS, mikroteršalai ir pan.)
Latvian[lv]
Emisijas ūdenī (ĶSP, BSP, mikropiesārņotāji utt.)
Maltese[mt]
L-emissjonijiet fl-ilma (is-COD, il-BOD, il-mikrosustanzi li jniġġsu, eċċ.)
Dutch[nl]
Emissies in het water (CZV, BZV, microverontreinigingen enz.)
Polish[pl]
Emisje do wody (chemiczne zapotrzebowanie na tlen (ChZT), biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (BZT), mikrozanieczyszczenia itd.)
Portuguese[pt]
Emissões para a água (CQO, CBO, micropoluentes, etc.)
Romanian[ro]
Emisii în apă (CCO, CBO, micropoluanți etc.)
Slovak[sk]
emisie do vody (chemická spotreba kyslíka, biochemická spotreba kyslíka, mikropolutanty atď.)
Slovenian[sl]
emisije v vodo (KPK, BPK, mikroonesnaževala itd.)
Swedish[sv]
Utsläpp till vatten (COD, BOD, mikroföroreningar etc.)