Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأقوم بتقطيع شجرة الكرز * كناية لفظية *
Greek[el]
Θα κάνω το μεγάλο βήμα.
English[en]
I'm chopping down the cherry tree.
Spanish[es]
Voy a talar el cerezo.
Finnish[fi]
Olen valmis menettämään sen.
Italian[it]
Sto per essere deflorata.
Dutch[nl]
Ik ga de sprong wagen.
Portuguese[pt]
Vou entregar o ouro.
Russian[ru]
Я готова с ней расстаться.