Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, бих искал да благодаря на г-н Henrik Lax и на Парламента.
Czech[cs]
Děkuji pochopitelně panu Henriku Laxovi a Parlamentu.
Danish[da]
Jeg vil naturligvis gerne takke Henrik Lax og Parlamentet.
German[de]
Ich möchte an dieser Stelle natürlich Herrn Henrik Lax und dem Parlament meinen Dank sagen.
Greek[el]
Θα ήθελα φυσικά να ευχαριστήσω τον κ. Henrik Lax και το Κοινοβούλιο.
English[en]
I would of course like to thank Mr Henrik Lax and Parliament.
Spanish[es]
Por supuesto, quisiera agradecer a Henrik Lax y al Parlamento.
Estonian[et]
Mõistagi soovin tänada Henrik Laxi ja Euroopa Parlamenti.
Finnish[fi]
Haluan tietenkin kiittää jäsen Laxia ja parlamenttia.
French[fr]
Je remercie, bien sûr, M. Henrik Lax et le Parlement.
Hungarian[hu]
Szeretnék természetesen köszönetet mondani Henrik Lax úrnak és a Parlamentnek.
Lithuanian[lt]
Žinoma, norėčiau padėkoti Henrikui Laxui ir Parlamentui.
Latvian[lv]
Es, protams, vēlos pateikties Henrik Lax kungam un Parlamentam.
Dutch[nl]
Ik wil de heer Henrik Lax en het Parlement vanzelfsprekend hartelijk danken.
Polish[pl]
Rzecz jasna chciałbym podziękować panu posłowi Henrikowi Laxowi i Parlamentowi.
Portuguese[pt]
Quero agradecer, como é evidente, ao senhor deputado Henrik Lax e ao Parlamento Europeu.
Romanian[ro]
Aş dori, bineînţeles, să-i mulţumesc dlui Henrik Lax şi Parlamentului.
Slovak[sk]
Samozrejme by som chcel poďakovať pánovi Henrikovi Laxovi a Parlamentu.
Slovenian[sl]
Seveda se zahvaljujem tudi gospodu Henriku Laxu in Parlamentu.
Swedish[sv]
Naturligtvis vill jag tacka Henrik Lax och parlamentet.