Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
أما فيما يخص هيكل المرتبات لتوسيع النطاقات وربط الأجر بالنتائج، فإن الوفد النيجيري يرى أن الصيغة المقترحة من شأنها أن تدخل بعض الغموض في تعريف الوظيفة والشواغـر
English[en]
In relation to broadbanding the salaries structure and performance pay, the Nigerian delegation noted that the formula envisaged risked introducing vagueness into job definitions and post vacancies
Spanish[es]
Con respecto al sistema de bandas anchas para la remuneración y la remuneración con arreglo al desempeño, la delegación de Nigeria comprueba que la fórmula prevista podría dar lugar a cierta imprecisión en la descripción de funciones y las vacantes
French[fr]
Pour ce qui est de la structure des traitements à fourchettes élargies et de la rémunération aux résultats, la délégation nigériane constate que la formule envisagée risque d'entraîner un certain flou dans les définitions d'emploi et les vacances de poste
Russian[ru]
Что касается структуры расширенных диапазонов оплаты и вознаграждения с учетом выполнения работы, то делегация Нигерии отмечает, что предусматриваемая формула может привести к некоторой расплывчатости определений условий службы и вакантных должностей
Chinese[zh]
关于扩大差幅工资和按成果付酬结构,尼日利亚代表团认为,所考虑的方案有可能在确定职位和职位空缺方面造成模糊。