Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Efter små justeringer ankom vi til mødestedet- en gymnastiksal i Los Angeles
German[de]
Nach leichten Korrekturen kamen wir am Treffpunkt an- einer Highschool in Los Angeles
English[en]
After making a slight adjustment we arrived at the rendezvous point- a Los Angeles city high school
Norwegian[nb]
Etter å ha foretatt en liten justering kom vi fram ved møtestedet- en Los Angeles ungdomsskole
Dutch[nl]
Na een kleine aanpassing, kwamen we op de afgesproken plek:-Een openbare middelbare school
Polish[pl]
Po drobnych poprawkach dotarlismy do punktu schadzki- do szkoly sredniej w LA
Swedish[sv]
Efter en mindre justering så nådde vi mötesplatsen utanför en skola i Los Angeles