Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستينغراي المُتَعَقّب القصير يُمكنُ أَنْ يَكُونَ بطول مترين.
Bulgarian[bg]
" Късоопашатият скат " може да достигне до 2 метра ширина.
Bosnian[bs]
Kratkorepa raža može imati raspon i do dva metra.
Czech[cs]
Tento druh trnuchy může mít rozpětí až dva metry.
Greek[el]
Η ποικιλία με την κοντή ουρά φθάνει τα 2 μέτρα σε πλάτος.
English[en]
Short tailed stingray can be up to two meters across.
Spanish[es]
La pastinaca de cola corta puede medir dos metros de diámetro.
Finnish[fi]
Isokeihäsrauskun leveys voi olla jopa kaksi metriä.
French[fr]
La raie pastenague peut occuper un diamètre de deux mètres.
Hebrew[he]
טריגון קצר זנב יכול להגיע לרוחב 2 מטרים.
Croatian[hr]
Kratkorepa raža može imati raspon i do dva metra.
Hungarian[hu]
A rövidfarkú tüskés rája akár 2 méter hosszú is lehet.
Dutch[nl]
Korte pijlstaartroggen kunnen tot twee meter groot worden.
Polish[pl]
Krótko ogonowa płaszczka może mieć do dwóch metrów szerokości.
Portuguese[pt]
Arraias de cauda curta podem medir mais de 2 metros.
Romanian[ro]
Pisica-de-mare-cu-coada-scurtă poate atinge doi metri lungime.
Sinhala[si]
කෙටි නැට්ටක් ඇති මඩුවන් මිටර් 2ක් පමන දිගින් යුතුයි
Slovenian[sl]
Kratkorepi morski bič je lahko premera do dveh metrov.
Serbian[sr]
Kratkorepa raža može imati raspon i do dva metra.
Swedish[sv]
Stingrockan kan bli upp till två meter bred.
Turkish[tr]
Dikenli vatozun eni 2 metreye ulaşabilir.
Chinese[zh]
魟 魚 ( 黃 貂魚, 俗稱 刺 魟 、 魔鬼 魚 ) 短尾 魟 魚直徑 可達 兩 公尺