Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويشترط، لتصدير أو استيراد المواد أو المعدات المولّدة لإشعاعات مؤينة، الحصول على رخصة خاصة والامتثال للقواعد التنظيمية المتعلقة بسلامة وأمن المواد المشعة
English[en]
A special licence and compliance with the radiation protection and safety regulations are first required for the export or import of any material or equipment that generates ionizing radiations
Spanish[es]
Todo aquel material o equipo generador de radiaciones ionizantes que exporte o importe materiales o equipos generadores de radiación ionizante, deberá poseer un licenciamiento especial y cumplir con el Reglamento de Seguridad y Protección Radiológica
French[fr]
Toute entreprise exportant ou important du matériel ou de l'équipement générateur de rayonnements ionisants doit posséder une licence spéciale et respecter le Règlement relatif à la sûreté et à la protection radiologiques
Russian[ru]
Для экспорта или импорта любых материалов или оборудования, являющихся источниками ионизирующего излучения, требуется специальная лицензия и соблюдение положений Регламента о радиологической безопасности и защите
Chinese[zh]
所有放射性同位素材料及装置的进出口都应有特殊许可证,并遵守《放射安全保护条例》。