Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Помисли ли, преди да ме удариш?
Czech[cs]
Měla si přemýšlet, než si mi dala facku.
Greek[el]
Το σκέφτηκες πριν με χαστουκίσεις;
English[en]
Did you think before slapping me?
Spanish[es]
¿Crees que antes me pegabas?
French[fr]
Tu y as pensé avant de me gifler?
Indonesian[id]
Sudah kau pikirkan sebelum menamparku?
Malay[ms]
Awak ada fikir sebelum menampar saya?
Polish[pl]
Pomyślałaś o tym, zanim mnie spoliczkowałaś?
Portuguese[pt]
Você pensasse antes de me bater?
Romanian[ro]
Te-ai gândit înainte să mă pocnești?
Russian[ru]
А ты думала, прежде чем дать мне пощечину?
Turkish[tr]
Bana vurmadan önce düşündün mü hiç?