Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
zvýšení hodnoty regionální produkce odvětví rybolovu a akvakultury;
Danish[da]
bedre udnyttelse af de regionale fiskevarer
German[de]
Aufwertung der örtlichen Fischereierzeugnisse;
Greek[el]
η αξιοποίηση των αλιευτικών προϊόντων της περιφέρειας·
English[en]
to obtain the best return from regional fishery products;
Spanish[es]
la valorización de los productos regionales de la pesca;
Estonian[et]
saada piirkonna kalatoodetelt suuremat kasumit;
Finnish[fi]
alueen kalastustuotteiden lisäarvon parantaminen;
French[fr]
la valorisation des productions régionales des secteurs de la pêche et de l'aquaculture;
Hungarian[hu]
a regionális haltermelés értéknövelése,
Italian[it]
la valorizzazione delle produzioni ittiche regionali;
Lithuanian[lt]
padidinti gaunamą iš regioninių žuvininkystės produktų vertę;
Latvian[lv]
iegūt vislabāko peļņu no reģionālajiem zivsaimniecības produktiem;
Dutch[nl]
valorisatie van de regionale visproductie(s);
Polish[pl]
poprawa jakości regionalnej produkcji rybołówstwa;
Portuguese[pt]
valorização dos produtos da pesca regionais;
Slovak[sk]
zhodnocovanie regionálnych produktov rybného hospodárstva a akvakultúry
Slovenian[sl]
doseči največji donos od regionalnih ribjih proizvodov;
Swedish[sv]
att få bästa möjliga ekonomiska utbyte av de regionala fiskeriprodukterna,