Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والشيء الآخر عن المشاعر الايجابية هي أن لديها إشارة عالمية.
Bulgarian[bg]
Другото нещо за положителните емоции е, че те разполагат с универсален сигнал.
German[de]
Auch haben positive Emotionen ein universales Signal.
English[en]
The other thing about positive emotions is that they have a universal signal.
Spanish[es]
Otra cosa que tienen las emociones positiva es una señal universal.
French[fr]
L'autre chose à propos des émotions positives, c'est qu'elles ont un signal universel.
Hebrew[he]
ועוד דבר בנוגע לרגשות החיוביים: יש להם איתות אוניברסלי.
Indonesian[id]
Hal lain tentang emosi positif adalah bahwa mereka memiliki sinyal universal.
Italian[it]
L'altra cosa sulle emozioni positive è che hanno un segnale universale.
Japanese[ja]
ポジティブな感情にはそれを表す 人類共通のシグナルがあります
Korean[ko]
긍정적인 정서에 관한 다른점은 그것들이 보편적인 신호를 가졌다는 것입니다
Dutch[nl]
Positieve emoties hebben ook een universeel signaal.
Polish[pl]
W odniesieniu do pozytwnych emocji należy też powiedzieć, iż mają uniwersalne sygnały.
Portuguese[pt]
O outro fator das emoções positivas é que elas possuem um sinal universal.
Romanian[ro]
Alt lucru la emoţiile pozitive e că au un semnal universal.
Russian[ru]
Ещё одно свойство позитивных эмоций – их сигналы универсальны.
Serbian[sr]
Pozitivne emocije imaju i univerzalan signal.
Turkish[tr]
Pozitif duygularla ilgili bir başka şey ise evrensel bir işaretlerinin olmasıdır.
Ukrainian[uk]
Ще одне стосовно позитивних емоцій: у них є універсальний знак.
Vietnamese[vi]
Một điều khác về cảm xúc tích cực là chúng có một dấu hiệu nhận biết phổ thông.
Chinese[zh]
积极情绪的另一个特点是具有同样的信号