Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Náklady na nákup jednoho podílu obvykle činily 293,99 EUR.
Danish[da]
Omkostningerne for at erhverve en andel beløb sig normalt til 293,99 EUR.
German[de]
Die Kosten für den Erwerb eines Geschäftsanteils betrugen normalerweise EUR 293,99.
Greek[el]
Το κόστος για την αγορά ενός εταιρικού μεριδίου ανερχόταν κανονικά στο ποσό των EUR 293,99.
English[en]
The cost of acquiring shares was normally EUR 293,99.
Spanish[es]
Los costes de la adquisición de una participación eran, en principio, de 293,99 euros.
Estonian[et]
Osakute tavaline ostuhind oli 293,99 eurot.
Finnish[fi]
Osuuden hankintakustannukset olivat tavallisesti 293,99 euroa.
French[fr]
Le coût de l'acquisition d'une part s'élevait normalement à 293,99 EUR.
Hungarian[hu]
Egy üzletrész megvásárlásának költsége rendszerint 293,99 EUR volt.
Italian[it]
I costi di acquisto di una partecipazione azionaria si elevavano di massima a 293,9 EUR.
Lithuanian[lt]
Išlaidos vienam pajui įsigyti paprastai sudarė 293,99 EUR.
Latvian[lv]
Vienas akcijas iegādes izmaksas parasti bija EUR 293,99.
Dutch[nl]
De kosten voor het verwerven van één aandeel bedroegen normaal EUR 293,99.
Polish[pl]
Koszty nabycia jednego udziału wynosiły zwykle 293,99 EUR.
Portuguese[pt]
O custo de aquisição de um título de capital elevava-se, em princípio, a 293,99 euros.
Slovak[sk]
Náklady na získanie jedného obchodného podielu predstavovali normálne 293,99 EUR.
Slovenian[sl]
Stroški za nakup deležev so znašali praviloma 293,33 EUR.
Swedish[sv]
Kostnaden för förvärv av en ägarandel uppgick vanligtvis till 293,99 euro.