Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يحدد في المقالة الاتجاه الذي سيسلكه الموكب
Bulgarian[bg]
С статията не се говори точно в какво направление се е движила автоколоната.
Czech[cs]
V článku se nepsalo, kam kolona míří.
Danish[da]
Der stod ikke i artiklen, hvilken retning bilkortegen kørte.
German[de]
In dem Artikel stand nicht genau, in welche Richtung der Konvoi fuhr.
English[en]
It didn't specify in the article which direction the motorcade was heading.
Spanish[es]
El artículo no especifica en qué dirección iba la comitiva.
Finnish[fi]
Jutussa ei lukenut, mihin suuntaan autosaattue kulki.
Hebrew[he]
בוא נחזור לוועידה... בכתבה לא צוין לאיזה כיוון השיירה נוסעת.
Croatian[hr]
Nisam naznačio u članku u kojem je se smjeru kolona vozila kretala.
Hungarian[hu]
A cikkben nem írják le pontosan, hogy merre is ment a konvoj.
Italian[it]
Nell'articolo non e'specificato in quale direzione procedeva il corteo.
Norwegian[nb]
Artikkelen sa ikke hvilken retning kortesjen kjørte i.
Portuguese[pt]
O artigo não especificava a direção em que iam os carros.
Romanian[ro]
Acesta nu a specificat în articol ce direcție coloana de mașini a fost poziția.
Russian[ru]
В статье точно не говорилось, в каком направлении двигалась автоколонна.
Slovak[sk]
To neuviedli v článku -, akým smerom sa kolóna bola uberá.
Serbian[sr]
Nisam naznačio u članku u kojem je se smeru kolona vozila kretala.
Vietnamese[vi]
Trong bài báo không chỉ rõ đoàn hộ tống đã đi về hướng nào.