Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Štětky na holení, toaletní kartáče, zubní kartáčky, kartáčky na nehty, kartáče na vlasy, ústní sprchy, mycí houby, zubní nit, hřebeny, toaletní neceséry, přístroje na odlíčení
Danish[da]
Barberkoste, toiletbørster, tandbørster, neglebørster, hårbørster, mundducher, svampe, tandtråd, hårkamme, toiletnecessairer, apparater til fjernelse af makeup
German[de]
Rasierpinsel, Bürsten zur Körper- und Schönheitspflege, Zahnbürsten, Nagelbürsten, Haarbürsten, Mundduschen, Schwämme, Zahnseide, Kämme, Toilettenecessaires, Abschminkgeräte
Greek[el]
Βούρτσες για το ξύρισμα, βούρτσες καλλωπισμού, οδοντόβουρτσες, βούρτσες νυχιών, βούρτσες για τα μαλλιά, μηχανισμοί παροχής στοματικού διαλύματος, σφουγγάρια, οδοντικό νήμα, χτένια, θήκες για είδη καλλωπισμού, σύνεργα αφαίρεσης του μακιγιάζ
English[en]
Shaving brushes, dressing table brushes, toothbrushes, nail brushes, hair brushes, dental water jet units, sponges, dental floss, combs, fitted vanity cases, appliances for removing make-up
Spanish[es]
Brochas de afeitar, cepillos de tocador, cepillos de dientes, cepillos para uñas, cepillos para el cabello, duchas bucales, esponjas, hilo dental, peines, neceseres de tocador, aparatos para desmaquillar
Estonian[et]
Raseerimisharjad, tualettharjad, hambaharjad, küüneharjad, juukseharjad, suudušid, käsnad, hambaniit, kammid, tualett-tarbed, meigieemaldusseadmed
Finnish[fi]
Partasudit, WC-harjat, hammasharjat, kynsiharjat, hiusharjat, suusuihkut, pesusienet, hammaslanka, kammat, toilettilaukut, meikinpoistovälineet
French[fr]
Blaireaux à barbe, brosses de toilette, brosses à dents, brosses à ongles, brosses pour cheveux, douches buccales, éponges, fil dentaire, peignes, nécessaires de toilette, instruments de démaquillage
Hungarian[hu]
Borotvapamacsok, toalettkefék, piperekefék, fogkefék, körömkefék, hajkefék, szájzuhanyok, szivacsok, fogselyem, fésűk, piperetáskák, sminkeltávolító készülékek
Italian[it]
Pennelli da barba, spazzole per toilette, spazzolini da denti, spazzolini per unghie, spazzole per capelli, docce per l'igiene orale, spugne, filo interdentale, pettini, nécessaire per la toilette, apparecchi per togliere il trucco
Lithuanian[lt]
Skutimosi šepetėliai, prausiamieji šepečiai, dantų šepetukai, nagų šepetukai, plaukų šepečiai, burnos skalavimo vandeniu aparatai, kempinės, siūlai tarpudančiams valyti, šukos, tualeto reikmeninės, makiažo valymo aparatai
Latvian[lv]
Skūšanās otas, tualetes birstes, zobu birstes, nagu birstītes, matu sukas, mutes dobuma skalotāji, sūkļi, zobu tīrīšanas diegi, ķemmes, tualetes kārbas, kosmētikas noņemšanas aparāti
Maltese[mt]
Xkupilji tat-tqaxxir, xkupilji tat-twaletta, xkupilji tas-snien, xkupilji tad-dwiefer, xkupili tax-xagħar, lozjonijiet għat-tlaħliħ tal-ħalq, sponoż, floss tas-snien, pettnijiet, kaxex fejn jitpoġġew l-oġġetti tat-twaletta, apparat għat-tneħħija tal-mejkap
Dutch[nl]
Scheerkwasten, toiletborstels, tandenborstels, nagelborstels, haarborstels, monddouches, sponzen, tandzijde, kammen, toiletnecessaires, apparaten voor het verwijderen van make-up
Polish[pl]
Szczoteczki do golenia, szczotki do misek klozetowych, szczoteczki do zębów, szczoteczki do paznokci, szczotki do włosów, wodne aparaty do płukania jamy ustnej, gąbki, nić dentystyczna, grzebienie, kosmetyczki na przybory toaletowe, aparatura do demakijażu
Portuguese[pt]
Pincéis para a barba, escovas de toilette, escovas de dentes, escovas para as unhas, escovas para o cabelo, dispositivos para duches bucais, esponjas, fio dental, pentes, estojos de toilette, utensílios para a desmaquilhagem
Slovak[sk]
Štetky na holenie, záchodové kefy, kefy na sudy, kefky na nechty, kefy na vlasy, vodné roztoky na čistenie zubov a ďasien, špongie, zubná niť, hrebene, puzdra na toaletné potreby, prístroje na odlíčenie
Slovenian[sl]
Čopiči za britje, ščetke za toaleto, zobne ščetke, ščetke za nohte, ščetke za konje, ustne prhe za čiščenje zob, gobice, zobna nitka, glavniki, neseserji (toaletni kovčki), naprave za odstranjevanje ličila
Swedish[sv]
Rakborstar, toalettborstar, tandborstar, nagelborstar, hårborstar, munduschar, tvättsvampar, tandtråd, kammar, sminkväskor, anordningar för avlägsnande av smink