Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хейли се нуждае от някого, който разбира от криминално право като Пери Мейсън.
Czech[cs]
Haley potřebuje někoho, kdo něco ví o trestním právu, někoho jako Perry Mason.
Danish[da]
Haley har brug for en kriminaladvokat som Perry Mason.
Greek[el]
Η Χέιλι χρειάζεται κάποιον που να ξέρει από ποινικό δίκαιο. Σαν τον Κούγια.
English[en]
Haley needs somebody who knows criminal law, like Perry Mason.
Spanish[es]
Haley necesita a alguien que entienda de derecho penal, como Perry Mason.
Finnish[fi]
Haley tarvitsee rikosasianajan, kuten Perry Masonin.
French[fr]
Haley a besoin de quelqu'un qui connait le droit pénal, comme Perry Mason.
Hebrew[he]
היילי צריכה מישהו שמבין בחוק פלילי, כמו פרי מייסון.
Croatian[hr]
Haley treba nekog tko se kuži u kazneno pravo, poput Perryja Masona.
Hungarian[hu]
Haley - nek büntető jogi ügyvéd kell, mint Perry Mason.
Italian[it]
A Haley serve qualcuno che conosca il diritto penale, come Perry Mason.
Dutch[nl]
Haley heeft iemand nodig die strafrecht kent, zoals Perry Mason.
Polish[pl]
Haley potrzebuje kogoś od prawa karnego, na przykład Perry'ego Masona.
Portuguese[pt]
A Haley precisa de alguém que saiba de direito criminal, um Perry Mason.
Romanian[ro]
Ea are nevoie de cineva pe drept penal, ca Perry Mason.
Russian[ru]
Хэйли нужен кто-то, кто знает уголовное право, типа Пэрри Мэйсона.
Slovenian[sl]
Haley rabi nekoga, ki se spozna na kazensko pravo kot Perry Mason.
Serbian[sr]
Haley treba nekog tko se kuži u kazneno pravo, poput Perryja Masona.
Swedish[sv]
Haley behöver nån som kan straffrätt, som Perry Mason.
Turkish[tr]
Haley'nin Perry Mason gibi bir ceza avukatına ihtiyacı var.