Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tans woon meer as die helfte van Peru se bevolking van ongeveer 27 miljoen in die smal kusstrook.
Arabic[ar]
واليوم، يعيش اكثر من نصف سكان پيرو البالغ عددهم نحو ٢٧ مليونا على طول الشريط الساحلي الضيق.
Cebuano[ceb]
Pagkakaron, kapin sa katunga sa populasyon sa Peru nga maoy mga 27 ka milyon nagpuyo ubay sa hikting yuta duol sa baybayon.
Czech[cs]
V současné době žije na úzkém pásu země při pobřeží více než polovina z 27 milionů obyvatel Peru.
Danish[da]
På nuværende tidspunkt bor cirka halvdelen af Perus befolkning, som er på cirka 27 millioner indbyggere, på denne smalle kyststribe.
German[de]
Heute bewohnen mehr als die Hälfte der etwa 27 Millionen Einwohner Perus den schmalen Küstenstreifen des Landes.
Greek[el]
Σήμερα, οι μισοί και πλέον από τους περίπου 27 εκατομμύρια κατοίκους του Περού ζουν κατά μήκος αυτής της στενής παράκτιας λωρίδας.
English[en]
At present, more than half of Peru’s population of about 27 million live along the narrow coastal strip.
Spanish[es]
Hoy día, más de la mitad de los 27.000.000 de personas que forman la población nacional está afincada a lo largo de la estrecha franja costera.
Estonian[et]
Tänapäeval elab sellel kitsal rannikualal enam kui pool 27 miljonist Peruu elanikust.
Finnish[fi]
Tätä nykyä yli puolet suunnilleen 27-miljoonaisesta Perun väestöstä asuu tällä kapealla rannikkoalueella.
French[fr]
Aujourd’hui, sur les 27 millions d’habitants du pays, plus de la moitié vivent sur l’étroite bande côtière.
Croatian[hr]
Na tom uskom obalnom području danas živi više od polovine stanovnika Perua, čiji ukupni broj iznosi oko 27 milijuna.
Hungarian[hu]
Jelenleg Peru 27 milliós összlakosságának több mint a fele az ország keskeny part menti területeit lakja.
Indonesian[id]
Kini, lebih dari separuh populasi Peru sebanyak kira-kira 27 juta orang tinggal di sepanjang pesisir pantai yang sempit.
Iloko[ilo]
Iti igid ti akikid a daga iti kosta ti pagnanaedan ti nasurok itan a kagudua iti populasion ti Peru nga agarup 27 a milion.
Italian[it]
Oggi più della metà della popolazione peruviana di circa 27 milioni di abitanti vive lungo la stretta striscia costiera.
Japanese[ja]
現在,ペルーの約2,700万人の人口の半数以上は,海沿いの細長い地域で生活しています。
Korean[ko]
현재 2700만 명 정도 되는 페루 인구의 절반 이상이 좁고 긴 띠 모양의 해안 지방에 살고 있습니다.
Lithuanian[lt]
Dabar iš maždaug 27 milijonų Peru gyventojų daugiau nei pusė gyvena siauroje pakrantėje.
Latvian[lv]
Patlaban šaurajā piekrastes joslā dzīvo vairāk nekā puse no 27 miljoniem Peru iedzīvotāju.
Norwegian[nb]
Mer enn halvparten av Perus befolkning på omkring 27 millioner bor i dag langs den smale kyststripen.
Dutch[nl]
Tegenwoordig woont meer dan de helft van de 27 miljoen Peruanen in de smalle strook aan de kust.
Polish[pl]
Obecnie w tym wąskim pasie nadbrzeżnym żyje ponad połowa mieszkańców Peru, których w sumie jest około 27 milionów.
Portuguese[pt]
Mais da metade da população do Peru, de aproximadamente 27 milhões, vive ao longo da estreita faixa litorânea.
Romanian[ro]
În prezent, mai mult de jumătate din populaţia de 27 de milioane a ţării locuieşte pe această fâşie îngustă de coastă.
Russian[ru]
В настоящее время более половины 27-миллионного населения Перу сосредоточено вдоль узкой прибрежной полосы.
Slovak[sk]
V súčasnosti žije na tomto úzkom pobrežnom páse viac ako polovica z 27 miliónov obyvateľov Peru.
Slovenian[sl]
Danes več kot polovica perujskega prebivalstva, ki šteje 27 milijonov, živi vzdolž ozkega obalnega pasu.
Albanian[sq]
Në kohën e sotme, nga 27 milionë banorë, i cili është numri i popullsisë së Perusë, më shumë se gjysma jetojnë përgjatë rripit të ngushtë bregdetar.
Serbian[sr]
Od peruanske populacije, koja broji 27 miliona ljudi, više od polovine živi u ovom uskom, priobalnom pojasu.
Swedish[sv]
För närvarande bor mer än hälften av Perus omkring 27 miljoner invånare längs den smala kustremsan.
Swahili[sw]
Kwa sasa, zaidi ya nusu ya wale wakaaji milioni 27 wa Peru huishi kwenye eneo la pwani.
Congo Swahili[swc]
Kwa sasa, zaidi ya nusu ya wale wakaaji milioni 27 wa Peru huishi kwenye eneo la pwani.
Thai[th]
ใน ทุก วัน นี้ มาก กว่า ครึ่ง หนึ่ง ของ ประชากร ซึ่ง มี ประมาณ 27 ล้าน คน ของ เปรู อาศัย อยู่ ตาม แนว ชายฝั่ง แคบ ๆ นี้.
Tagalog[tl]
Sa kasalukuyan, mahigit sa kalahati ng populasyon ng Peru na mga 27 milyon ay nabubuhay sa tabi ng makitid at pahabang baybayin.
Ukrainian[uk]
Населення Перу становить приблизно 27 мільйонів, і більш ніж половина жителів країни живуть уздовж цієї вузької узбережної смуги.