Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
ENKELOUERSKAP—’N TENDENS IN BAIE LANDE
Amharic[am]
ልጆችን ያለ አባት ወይም ያለ እናት ማሳደግ—በብዙ አገሮች እየጨመረ የመጣ አዝማሚያ
Arabic[ar]
العائلات ذات الوالد المتوحِّد — نزعة منتشرة في بلدان عديدة
Bemba[bem]
ABAFYASHI ABASHIMBE—NABASEEKA MU FYALO IFINGI
Bulgarian[bg]
СЕМЕЙСТВАТА С ЕДИН РОДИТЕЛ СА ЧЕСТО СРЕЩАНИ В МНОГО СТРАНИ
Cebuano[ceb]
PAGKAHIMONG NAG-INUSARANG GINIKANAN—KAYLAP DIHA SA DAGHANG NASOD
Czech[cs]
NEÚPLNÉ RODINY — TREND V MNOHA ZEMÍCH
Danish[da]
FLERE OG FLERE ENEFORSØRGERE
German[de]
ALLEIN ERZIEHEN — EIN TREND IN VIELEN LÄNDERN
Ewe[ee]
DZILAÐEKƐNYENYE —ELE DZIDZIM ÐE EDZI LE DUKƆ GEÐE ME
Greek[el]
ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΙ ΓΟΝΕΙΣ —ΜΙΑ ΤΑΣΗ ΣΕ ΠΟΛΛΕΣ ΧΩΡΕΣ
English[en]
SINGLE PARENTHOOD —A TREND IN MANY LANDS
Spanish[es]
Las familias monoparentales: fenómeno imperante en muchos países
Estonian[et]
ÜKSIKVANEMAD – TREND PALJUDES MAADES
Finnish[fi]
YKSINHUOLTAJUUS SUUNTAUKSENA MONISSA MAISSA
French[fr]
LA MONOPARENTALITÉ : UNE TENDANCE DANS BEAUCOUP DE PAYS
Hiligaynon[hil]
NAGASOLO NGA GINIKANAN —ANG HUYOG SA MADAMO NGA PUNGSOD
Croatian[hr]
SAMOHRANI RODITELJI — TREND U MNOGIM ZEMLJAMA
Hungarian[hu]
EGYEDÜLÁLLÓ SZÜLŐK — SOK ORSZÁGBAN EGYRE TÖBBEN VANNAK
Indonesian[id]
ORANG TUA TUNGGAL —TREN DI BANYAK NEGERI
Italian[it]
GENITORI SOLI: IN AUMENTO IN MOLTI PAESI
Japanese[ja]
ひとり親 ― 多くの国での傾向
Kalaallisut[kl]
KISIMIILLUTIK PILERSUISUT AMERLIARTUINNARTUT
Korean[ko]
홀어버이—여러 나라에서 나타나고 있는 추세
Kyrgyz[ky]
Толук эмес үй-бүлөлөр — кеңири таралган көрүнүш
Latvian[lv]
NEPILNĀS ĢIMENES — PASAULES MĒROGA TENDENCE
Malagasy[mg]
MIHABETSAKA NY RAY NA RENY TOKAN-TENA ERAN-TANY
Macedonian[mk]
САМОХРАНИ РОДИТЕЛИ — ТРЕНД ВО МНОГУ ЗЕМЈИ
Maltese[mt]
FAMILJI B’ĠENITUR WIEĦED —KARATTERISTIKA F’ĦAFNA PAJJIŻI
Burmese[my]
ကြင်ဖော်မဲ့မိဘ,ဘဝ—နိုင်ငံများစွာတွင် ခေတ်ရေစီးကြောင်း
Norwegian[nb]
Aleneforelderfamilier — en trend i mange land
Dutch[nl]
EENOUDERGEZINNEN — IN VEEL LANDEN EEN TREND
Nyanja[ny]
MAKOLO OLERA ANA ALI OKHA AFALA M’MAYIKO AMBIRI
Papiamento[pap]
MAYOR SOLTERO —UN TENDENSIA DEN HOPI PAIS
Polish[pl]
RODZINY NIEPEŁNE — NARASTAJĄCY PROBLEM WIELU KRAJÓW
Portuguese[pt]
FAMÍLIAS UNIPARENTAIS — UMA TENDÊNCIA MUNDIAL
Romanian[ro]
PĂRINŢI FĂRĂ PARTENER — O CARACTERISTICĂ EVIDENTĂ ÎN MULTE ŢĂRI
Russian[ru]
НЕПОЛНЫЕ СЕМЬИ — ТЕНДЕНЦИЯ МНОГИХ СТРАН
Sinhala[si]
බොහෝ රටවල තනි මාපියභාවය ඉහළ යෑමේ ප්රවණතාවක්
Slovak[sk]
RODINY S JEDNÝM RODIČOM — TREND V MNOHÝCH KRAJINÁCH
Slovenian[sl]
ENOSTARŠEVSTVO – VSE OBSEŽNEJŠI POJAV V MNOGIH DEŽELAH
Shona[sn]
VABEREKI VARI VOGA—VAVA KUWANIKA MUNYIKA ZHINJI
Albanian[sq]
PRINDËRIT E VETËM —NJË PRIRJE NË SHUMË VENDE
Serbian[sr]
SAMOHRANI RODITELJI — TREND U MNOGIM ZEMLJAMA
Swedish[sv]
Enföräldersfamiljer – en trend i många länder
Swahili[sw]
IDADI YA FAMILIA ZA MZAZI MMOJA INAONGEZEKA KATIKA NCHI NYINGI
Congo Swahili[swc]
IDADI YA FAMILIA ZA MZAZI MMOJA INAONGEZEKA KATIKA NCHI NYINGI
Thai[th]
การ เป็น บิดา หรือ มารดา ไร้ คู่—แนว โน้ม ใน หลาย ประเทศ
Tagalog[tl]
NAGSOSOLONG MAGULANG —ISANG KAUSUHAN SA MARAMING LUPAIN
Tswana[tn]
Go Nna Motsadi Yo O Nosi—Selo Se Se Atang Mo Dinageng Di Le Dintsi
Turkish[tr]
TEK BAŞINA ÇOCUK YETİŞTİRMEK—BİRÇOK ÜLKEDEKİ YAYGIN EĞİLİM
Tsonga[ts]
VATSWARI LAVA NGA VOXE—SE VA TOLOVELEKILE EMATIKWENI YO TALA
Twi[tw]
ƆWOFO BIAKO MMUSUA—ADE A ABU SO WƆ AMAN PII MU
Ukrainian[uk]
ОДИНОКІ БАТЬКИ — ЗАГАЛЬНА ТЕНДЕНЦІЯ У БАГАТЬОХ КРАЇНАХ
Xhosa[xh]
ABAZALI ABANGENAMAQABANE—BAXHAPHAKILE KUMAZWE AMANINZI
Yoruba[yo]
DÍDÁNÌKAN TỌ́MỌ—ÀṢÀ TÓ TÚBỌ̀ Ń GBILẸ̀ SÍ I NÍ Ọ̀PỌ̀ ORÍLẸ̀-ÈDÈ
Chinese[zh]
单亲之风席卷全球
Zulu[zu]
UKUBA UMZALI ONGAYEDWA—UMKHUBA OWANDILE EMAZWENI AMANINGI