Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اكسسوارات السيارات هذه السنه
Bulgarian[bg]
Рано взеха да пристигат новите Олдсмобили тази година.
Bosnian[bs]
Novi Oldsmobiles su baš poranili ove godine.
Czech[cs]
Nový Oldsmobily dostali letos brzy.
Danish[da]
De nye modeller er kommet tidligt i år.
German[de]
Die neuen Oldsmobiles sind dieses Jahr früh rausgekommen.
English[en]
New Oldsmobiles are in early this year.
Spanish[es]
Nuevos autos clásicos Están listos temprano este año.
Estonian[et]
Uued Oldsmobile autod on sellel aastal varakult.
Basque[eu]
Oldsmobile modelo berriak garaia baino lehen atera dira.
Finnish[fi]
Sesonkimallit ovat aikaisin ulkona.
French[fr]
La nouvelle Oldsmobile!
Hebrew[he]
האולדסמוביל החדשות מקדימות השנה.
Croatian[hr]
Novi Oldsmobiles su baš poranili ove godine.
Hungarian[hu]
Az új Oldsmobile-ok korán kijöttek idén.
Indonesian[id]
Oldsmobiles baru keluar akhir tahun ini.
Italian[it]
Sono usciti i nuovi modelli della Oldsmobile.
Japanese[ja]
オールズ モビル の 最新 型 だ
Norwegian[nb]
De nye Oldsmobilene er kommet ut tidlig i år!
Dutch[nl]
De nieuwe Oldsmobile is vroeg dit jaar.
Polish[pl]
Nowe Oldsmobile wcześnie się pokazały w tym roku.
Portuguese[pt]
Os novos Oldsmobiles saíram cedo este ano.
Romanian[ro]
noile modele de OIdsmobiIe au iesit devreme.
Russian[ru]
Новые " Олдсмобили " этого года.
Slovenian[sl]
Novi Oldsmobili so letos zgodaj v prodaji.
Serbian[sr]
Нови олдсмобили су уранили ове године.
Swedish[sv]
De nya bilmodellerna är tidiga i år.
Thai[th]
โอลดสโมเบิยลสตัวใหม่อยู่ที่นี่ตั้งแต่ปีแรก
Turkish[tr]
Yeni eski-arabalar bu yilin basindan