Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Само за една година са били одобрени общо 106 проекта на стойност 1,589 милиона евро за региона на Сахел/езерото Чад, Африканския рог и Северна Африка.
Czech[cs]
Během jediného roku bylo oblastem Sahelu/Čadského jezera, Afrického rohu a severní Afriky schváleno celkem 106 projektů v hodnotě 1 589 milionů EUR.
Greek[el]
Μέσα σε ένα μόλις έτος, εγκρίθηκαν συνολικά 106 έργα αξίας 1 589 εκατ. EUR για τις περιοχές Σαχέλ/Λίμνης Τσαντ, για το Κέρας της Αφρικής και για την περιοχή της Βόρειας Αφρικής.
English[en]
In just a year, a total of 106 projects worth EUR 1.589 million have been approved for the Sahel/Lake Chad, the Horn of Africa and the North of Africa regions.
Spanish[es]
En tan solo un año, se ha aprobado un total de 106 proyectos por valor de 1 589 millones EUR para las regiones del Sahel/Lago Chad, el Cuerno de África y el norte de África.
Estonian[et]
Vaid ühe aasta jooksul on heaks kiidetud 106 projekti (kokku 1 589 miljonit eurot) Saheli ja Tšaadi järve, Aafrika Sarve ning Põhja-Aafrika piirkonna jaoks.
Finnish[fi]
Sahelin ja Tšad-järven aluetta, Afrikan sarvea ja Pohjois-Afrikkaa varten hyväksyttiin vuoden 2016 aikana yhteensä 106 hanketta, joiden kokonaisarvo oli 1 589 miljoonaa euroa.
French[fr]
En un an seulement, 106 projets au total, d’un montant de 1 589 millions d’EUR, ont été approuvés pour les régions du Sahel/lac Tchad, la Corne de l’Afrique et l’Afrique du Nord.
Croatian[hr]
U samo godinu dana ukupno je 106 projekata u vrijednosti od 1 589 milijuna EUR odobreno za regiju Sahel/jezero Čad, Rog Afrike i regiju sjeverne Afrike.
Hungarian[hu]
Mindössze egy év alatt 1 589 millió EUR értékben összesen 106 projektet hagytak jóvá a Száhel-övezet/Csád-tó térsége, Afrika szarva és az észak-afrikai régiók javára.
Italian[it]
In poco meno di un anno sono stati approvati un totale di 106 progetti per un valore di 1 589 milioni di EUR per le regioni del Sahel/Lago Ciad, del Corno d’Africa e dell’Africa settentrionale.
Latvian[lv]
Viena gada laikā ir apstiprināti kopumā 106 projekti Sahelas/Čadas ezera reģionam, Āfrikas ragam un Ziemeļāfrikas reģionam EUR 1,589 miljonu vērtībā.
Maltese[mt]
F’sena waħda biss, ġew approvati total ta’ 106 proġetti b’valur ta’ EUR 1 589 miljun għar-reġjuni ta’ Saħel / il-Lag Ċad, il-Qarn tal-Afrika u t-Tramuntana tal-Afrika.
Dutch[nl]
In amper een jaar zijn in totaal 106 projecten ten belope van 1 589 miljoen EUR goedgekeurd voor de Sahel/de regio rond het Tsjaadmeer, de Hoorn van Afrika en Noord-Afrika.
Polish[pl]
Tylko w ciągu jednego roku zatwierdzono łącznie 106 projektów na kwotę 1 589 mln EUR dla regionów Sahelu/Jeziora Czad, Rogu Afryki i Afryki Północnej.
Portuguese[pt]
Em apenas um ano, um total de 106 projetos no valor de 1,589 milhões de EUR foi aprovado para as regiões do Sael/lago Chade, o Corno de África e o Norte de África.
Romanian[ro]
În doar un an, un număr total de 106 proiecte, în valoare de 1 589 de milioane EUR, au fost aprobate pentru regiunea Sahel/lacul Ciad, Cornul Africii și Africa de Nord.
Slovak[sk]
Za rok bolo schválených 106 projektov pre regióny Sahelu/ Čadského jazera, Afrického rohu a severnej Afriky v celkovej výške 1 589 miliónov EUR.
Slovenian[sl]
V samo enem letu je bilo za območja Sahela in Čadskega jezera, Afriškega roga ter severne Afrike odobrenih 106 projektov v vrednosti 1 589 milijonov EUR.
Swedish[sv]
Under bara ett år har totalt 106 projekt värda 1,589 miljoner euro godkänts för regionerna Sahel och Tchadsjön, Afrikas horn och Nordafrika.