Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Betydningen af pasnings-/og plejeordninger og af at bevare familiesolidaritet nævnes også.
German[de]
Die Bedeutung von Betreuungssystemen und der Förderung des familiären Zusammenhalts werden ebenfalls hervorgehoben.
Greek[el]
Το σχέδιο ασχολείται επίσης με τη σημασία των συστημάτων περίθαλψης και τη διατήρηση της οικογενειακής αλληλεγγύης.
English[en]
The importance of care systems and preserving family solidarity are also addressed.
Spanish[es]
También se aborda la importancia de los sistemas de asistencia y de que se mantenga la solidaridad familiar.
Finnish[fi]
Lisäksi korostetaan hoitojärjestelmien ja perheen yhteisvastuun säilyttämisen merkitystä.
French[fr]
Il conviendra aussi d'aborder l'importance des systèmes de soins et la préservation des liens de solidarité familiaux.
Italian[it]
Si sottolineano altresì l'importanza dei sistemi di assistenza e la necessità di preservare la solidarietà familiare.
Dutch[nl]
Ook wordt ingegaan op het belang van zorgsystemen en het behoud van solidariteit onder gezinsleden.
Portuguese[pt]
É também referida a importância do sistema de cuidados e da preservação da solidariedade familiar.
Swedish[sv]
Vikten av vårdsystem och av att bevara familjesammanhållningen behandlas också.