Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Confidi-selskaber, som er konsortier til kollektiv lånegaranti, modtager offentlige bidrag beregnet til at styrke garantifondene/risikofondene for at gøre det lettere for virksomhederne at opnå adgang til finansieringer på kort, mellemlang og lang sigt til udvikling af deres økonomiske aktiviteter og produktionsaktiviteter.
German[de]
Die Confidi, Konsortien für Kreditgarantien, erhalten öffentliche Beihilfen zur Stärkung von Garantiefonds bzw. Risikofonds, um Unternehmen den Zugang zu kurz-, mittel- und langfristigen Krediten zur Entwicklung ihrer Wirtschaft und Produktion zu erleichtern.
Greek[el]
Οι ενώσεις συλλογικής εγγύησης δανείων Confidi λαμβάνουν δημόσια χρηματοδότηση που προορίζεται για την ενίσχυση των ταμείων εγγυήσεων/κινδύνων, προκειμένου να διευκολύνεται η πρόσβαση των επιχειρήσεων στις βραχυπρόθεσμες, μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες χρηματοδοτήσεις για την ανάπτυξη των οικονομικών και παραγωγικών τους δραστηριοτήτων.
English[en]
The mutual guarantee funds known as ‘Confidi’ receive public grants intended to boost guarantee funds/venture funds in order to help firms obtain short, medium or long-term financing to develop their economic and business activities.
Spanish[es]
Los «Confidi» italianos, o consorcios de garantía colectiva de los créditos, reciben contribuciones públicas destinadas a reforzar los fondos de garantía/de riesgo, a fin de ayudar a las empresas a acceder a créditos a corto, medio y largo plazo para el desarrollo de sus actividades económicas y productivas.
Finnish[fi]
Keskinäisiä takauksia myöntävät Confidi-takuurahastot saavat julkista rahoitusta takuurahastojen/riskirahastojen vahvistamiseksi ja yritysten auttamiseksi saamaan lyhyen, keskipitkän ja pitkän aikavälin rahoitusta taloudellisen toimintansa ja tuotantonsa kehittämiseen.
French[fr]
La Confidi, groupements de garantie collective des lignes de crédit, reçoivent des aides publiques destinées au renforcement des fonds de garantie/provisions pour risques afin de faciliter l'accès des entreprises aux financements à bref, moyen et long terme pour le développement de leurs activités économiques et productives.
Italian[it]
I Confidi, consorzi di garanzia collettiva dei fidi, ricevono contributi pubblici destinati al rafforzamento dei fondi di garanzia/fondi rischi per agevolare le imprese nell’accesso ai finanziamenti a breve, medio e lungo termine per lo sviluppo delle loro attività economiche e produttive.
Dutch[nl]
De Italiaanse Confidi, staatsfondsen voor collectieve kredietgarantie, ontvangen overheidsgeld ten behoeve van garantiefondsen/risicofondsen, waarmee bedrijven toegang kunnen krijgen tot kortlopend, middellang of langlopend krediet voor het ontwikkelen van hun markt- en productieactiviteiten.
Portuguese[pt]
Os Confidi, consórcios de garantia colectiva das linhas de crédito, recebem contribuições públicas destinadas ao reforço dos fundos de garantia/fundos de risco a fim de facilitar o acesso das empresas ao financiamento de curto, médio e longo prazo para o desenvolvimento da sua actividade económica e produtiva.
Swedish[sv]
Confidi är ömsesidiga garantifonder för krediter som erhåller statligt stöd för att förstärka garantifonder/riskfonder i syfte att underlätta för företagen att få tillgång till finansiering på kort, medellång och lång sikt så att de kan utveckla sin ekonomi och sin tillverkning.