Besonderhede van voorbeeld: -5653177970454158816

Danish

Hvis energiindholdet blev udnyttet mere intensivit i hurtige formeringsreaktorer, ville dækningsgraden være ca. 50 gange større end den nuværende: kendte konventionelle ressourcer til en pris på under 80 USD: 3 mio. tU eller 2500 år, mulige konventionelle ressourcer til en pris på indtil 130 USD: 9 mio. tU eller 7500 år, mulige konventionelle ressourcer uden angiven pris: 16 mio. tU eller 13000 år, ukonventionelle ressourcer i fosfater: 22 mio. tU eller 18500 år, ukonventionelle ressourcer i havvand: 4000 mio. tU eller 330000 år.

German

Wenn der Energiegehalt durch schnelle Brutreaktoren besser genutzt würde, betrüge die Reichweite etwa das Fünfzigfache der heutigen Reichweite: bei bekannten konventionellen Vorräten mit Produktionskosten von unter 80 USD: 3 Mio. t U oder 2500 Jahre, bei möglichen konventionellen Vorräten mit Produktionskosten von bis zu 130 USD: 9 Mio. t U oder 7500 Jahre, bei möglichen konventionellen Vorräten ohne Produktionskostenbeschränkung: 16 Mio. t U oder 13000 Jahre, bei nichtkonventionellen Vorräten in Phosphatvorkommen: 22 Mio. t U oder 18500 Jahre, bei nichtkonventionellen Vorräten im Meer: 4 Mrd. t U oder 330000 Jahre.

Greek

Εάν το ενεργειακό περιεχόμενο αξιοποιείτο σε μεγαλύτερο βαθμό με τη χρήση αναπαραγωγικών αντιδραστήρων, η κάλυψη θα ήταν περίπου πενηνταπλάσια της σημερινής: τα σήμερα κοιτάσματα συμβατικών μεθόδων εκμετάλλευσης με κόστος κατώτερο των 80 US $ που ανέρχονται σε 3 εκατ. τόννους ουρανίου θα κάλυπταν 2500έτη, τα πιθανά κοιτάσματα συμβατικών μεθόδων εκμετάλλευσης με κόστος μέχρι 130 US $ που ανέρχονται σε 9 εκατ. τόννους θα κάλυπταν 7500 έτη, τα πιθανά κοιτάσματα συμβατικών μεθόδων εκμετάλλευσης χωρίς συγκεκριμένο κόστος που ανέρχονται σε 16 εκατ. τόννους ουρανίου θα κάλυπταν 13000 έτη, τα κοιτάσματα μη συμβατικών μεθόδων εκμετάλλευσης σε φωσφορικές ενώσεις που ανέρχονται σε 22 εκατ. τόννους θα κάλυπταν 18500 έτη, και τα κοιτάσματα μη συμβατικών μεθόδων εκμετάλλευσης στο θαλάσσιο νερό που ανέρχονται σε 4000 εκατ. τόννους ουρανίου θα κάλυπταν 330000 έτη.

English

If the energy content would be more intensively used by fast breeder reactors, the coverage would be approximately 50 times the present coverage: respectively for known conventional resources at a cost below USD 80: 3 million tU or 2500 years, possible conventional resources at a cost of up to USD 130: 9 million tU or 7500 years, possible conventional resources without specified cost: 16 million tU or 13000 years, unconventional resources in phosphates: 22 million tU or 18500 years, unconventional resources in seawater: 4000 million tU or 330000 years.

Spanish

Si se utilizara más intensamente el contenido en energía mediante reactores reproductores rápidos, la cobertura sería aproximadamente 50 veces superior a la actual: para los recursos convencionales conocidos de coste inferior a 80 dólares estadounidenses: 3 millones de toneladas de uranio o 2500 años; para los recursos convencionales posibles a un coste de hasta 130 dólares estadounidenses: 9 millones de toneladas de uranio o 7500 años; para los recursos convencionales posibles sin coste especificado: 16 millones de toneladas de uranio o 13000 años; para los recursos no convencionales en fosfatos: 22 millones de toneladas de uranio o 18 500 años; para los recursos no convencionales en aguas marinas: 4000 millones de toneladas de uranio o 330000 años.

Finnish

Mikäli nopeilla hyötöreaktoreilla voidaan hyödyntää energiasisältö nykyistä tehokkaammin, uraania riittäisi n. 50 kertaa nykyistä pitemmäksi ajaksi. Tällöin kattavuus olisi seuraava: tunnetut perinteiset varannot, kustannukset alle 80 Yhdysvaltain dollaria: 3 miljoonaa tU eli 2500 vuotta; mahdolliset perinteiset varannot, kustannukset enint. 130 Yhdysvaltain dollaria: 9 miljoonaa tU eli 7500 vuotta; mahdolliset perinteiset varannot, kustannuksia ei spesifioitu: 16 miljoonaa tU eli 13000 vuotta; epäkonventionaaliset varannot fosfaateissa: 22 miljoonaa tU eli 18500 vuotta; epäkonventionaaliset varannot merivedessä: 4000 miljoonaa tU eli 330000 vuotta.

French

Dans le cas d'une utilisation plus intensive du contenu énergétique par des réacteurs surgénérateurs, la couverture des besoins serait environ 50 fois plus importante que la couverture actuelle, soit respectivement, pour les ressources conventionnelles connues à un coût inférieur à 80 USD: 3 millions de tU, soit 2500 ans; ressources conventionnelles exploitables à un coût allant jusqu'à 130 USD: 9 millions de tonnes, soit 7500 ans; ressources conventionnelles à coût non spécifié: 16 millions de tU, soit 13000 ans; ressources non conventionnelles dans les phosphates: 22 millions de tU, soit 18500 ans; ressources non conventionnelles dans l'eau de mer: 4000 millions de tU, soit 330000 ans.

Italian

Se il tenore energetico fosse usato più intensivamente con reattori autofertilizzanti veloci, la copertura sarebbe approssimativamente 50 volte quella attuale: rispettivamente per le risorse convenzionali accertate ad un costo inferiore a 80 USD: 3 milioni tU o 2 500 anni; per le risorse convenzionali potenziali ad un costo fino a 130 USD: 9 milioni tU o 7500 anni; per le risorse convenzionali potenziali a costo non specificato: 16 milioni tU o 13000 anni; per le risorse non convenzionali di fosfati: 22 milioni tU o 18500 anni e per le risorse non convenzionali marine: 4000 milioni tU o 330000 anni.

Dutch

Als de energie-inhoud intensiever zou worden benut door middel van snelle kweekreactoren, zou de periode waarvoor voldoende uraan beschikbaar is, ongeveer 50-maal zo lang zijn als thans: voor bekende conventionele voorraden waarvan de kosten minder dan 80 USD bedragen: 3 miljoen tU of 2500 jaar, mogelijke conventionele voorraden waarvan de kosten tot 130 USD bedragen: 9 miljoen tU of 7500 jaar, mogelijke conventionele voorraden zonder vermelde kosten: 16 miljoen tU of 13000 jaar, onconventionele voorraden in fosfaten: 22 miljoen tU of 18500 jaar, onconventionele voorraden in zeewater: 4000 miljoen tU of 330000 jaar.

Portuguese

Se o conteúdo energético fosse utilizado de forma mais intensiva por reactores rápidos reprodutores, a cobertura seria cerca de 50 vezes superior à actual: recursos convencionais conhecidos de custo inferior a 80 USD: 3 milhões de tU ou 2500 anos, recursos convencionais potenciais de custo inferior a 130 USD: 9 milhões de tU ou 7500 anos, recursos convencionais potenciais de custo não especificado: 16 milhões de tU ou 13000 anos, recursos não convencionais de fosfatos: 22 milhões de tU ou 18500 anos, recursos não convencionais marinhos: 4000 milhões de tU ou 330000 anos.

Swedish

Om energiinnehållet skulle användas mer intensivt av snabba bridreaktorer skulle behovet vara cirka 50 gånger det nuvarande behovet, för kända konventionella resurser med en kostnad på under 80 US-dollar: 3 miljoner tU eller 2500 år; för möjliga konventionella resurser med en kostnad på upp till 130 US-dollar: 9 miljoner tU eller 7500 år; för möjliga konventionella resurser utan angiven kostnad: 16 miljoner tU eller 13000 år; för okonventionella resurser i fosfater: 22 miljoner tU eller 18500 år; för okonventionella resurser i havsvatten: 4000 miljoner tU eller 330000 år.