Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Der Bau steht unter Aufsicht der Portugal-Energien (EDP), einer der größten Energiebetreiber der Iberischen Halbinsel, welcher auch zu den teuersten Energieproduzenten Europas gehört.
Greek[el]
Η κατασκευή φέρει τη σφραγίδα της Energias de Portugal (EDP), μιας από τις μεγαλύτερες επιχειρήσεις ενέργειας στην Ιβηρική Χερσόνησο, που διαθέτει κομμάτι από την πιο ακριβή ενέργεια στην Ευρώπη.
English[en]
The construction carries the seal of Energias de Portugal (EDP), one of the largest energy companies operating on the Iberian Peninsula, home to some of the most expensive energy in Europe.
Spanish[es]
La construcción tiene el sello de Energías de Portugal (EDP), uno de los mayores operadores energéticos de la Península Ibérica, que tiene también una de las energías mas caras de Europa.
French[fr]
La construction est coordonnée par Energies du Portugal (EDP), un des plus importants opérateurs énergétiques dans la Péninsule Ibérique, produisant également une des énergies les plus chères d'Europe.
Italian[it]
La costruzione della diga porta la firma di Energias de Portugal (EDP), una delle società energetiche più grandi operanti nella Penisola Iberica e produttrice di energia tra le più costose in Europa.
Portuguese[pt]
Esta terra, fértil, e um dos principais pontos de turismo de Portugal para desportos de montanha, está agora ameaçada pela construção da Barragem de Foz Tua, destinada ao aproveitamento hidroelétrico do rio Tua, uma construção com a chancela da Energias de Portugal (EDP), um dos maiores operadores energéticos a atuar na Península Ibérica, que tem também uma das energias mais caras da Europa.
Serbian[sr]
Izgradnja se obavlja pod pečatom Energias de Portugal (EDP), jednom od najvećih kompanija za proizvodnju energije koja posluje na Pirinejskom poluostrvu, za koje se smatra da ima najskuplju cenu energije u Evropi.