Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قوة خفية تسحب شرطي إلى دوائر المحاصيل ضابط سيوكس سيتي ألفين هيلز
Bulgarian[bg]
" Мистериозна сила завлича полицай в житен кръг. "
Czech[cs]
" Záhadná síla dotáhla policistu do kruhu v obilí. "
Danish[da]
Endnu en god en. " Mystisk kraft slæber betjent til korncirkler. "
German[de]
" Mysteriöse Kraft zerrt Officer in Kornkreis. "
Greek[el]
" Μια μυστηριώδη δύναμη έσυρε αστυνομικό σε κυκλικά σημάδια
English[en]
" Mysterious force drags officer into crop circle.
Spanish[es]
" Fuerza misteriosa arrastra a policía a un círculo de cultivo.
Estonian[et]
" Müstiline jõud vedas ohvitseri viljaringi sisse. "
French[fr]
" Une force mystérieuse entraîne un officier dans un crop circle.
Croatian[hr]
Tajanstvena sila je uvukla policajca u krugove u žitu.
Hungarian[hu]
" Egy titokzatos erő a gabonakörbe vonszolta a rendőrtisztet. "
Italian[it]
" Forza misteriosa trascina poliziotto in un cerchio del grano.
Polish[pl]
" Tajemnicza siła porywa policjanta do kręgu wyciętego w zbożu.
Portuguese[pt]
" Força misteriosa arrasta agente da polícia para círculos nas colheitas.
Romanian[ro]
" Forte misterioase târăsc politistul într-un cerc. "
Swedish[sv]
Ännu en bra. " Mystisk kraft släpar polis till sädescirklar. "
Turkish[tr]
" Gizemli bir güç bir polisi ekin çemberlerine sürükledi. "