Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πάνε για θελήματα, οργανώνουν την προσωπική σου ζωή.
English[en]
They'll run errands for you, they organize your personal life.
Spanish[es]
Hacen los recados por ti, organizan tu vida personal.
Finnish[fi]
He juoksevat asioilla ja järjestävät yksityiselämäsi.
Hebrew[he]
הם יעשו עבורך משלוחים, הם יארגנו את חייך הפרטיים.
Icelandic[is]
Ūeir snúast fyrir Ūig, skipuleggja einkalífiđ.
Italian[it]
Fanno le commissioni al posto tuo Organizzano la tua vita.
Norwegian[nb]
De løper ærend for deg og organiserer privatlivet.
Portuguese[pt]
Fazem-te recados, organizam a tua vida pessoal...
Swedish[sv]
De springer ärenden åt dig och organiserar ditt privatliv.