Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It was proposed to pay a settlement amount which was discounted to reflect the actual amounts received by first round claimants after deduction of legal fees (and maintain overall parity).
Spanish[es]
Se propuso el pago de una suma acordada que se descontó a fin de reflejar las sumas reales recibidas por los demandantes de la primera ronda tras descontar los honorarios de abogados (y a fin de mantener la equidad de todas las partes).
French[fr]
Il a été proposé de verser un montant d’indemnisation réduit pour traduire les sommes réelles perçues par la première série de plaignants après déduction des frais de procédure (et maintenir la parité entre tous).