Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Cook for hans fordømmelse af massakrerne og den etniske udrensning i dette land.
German[de]
Ich weiß, daß Robin Cook ein Mann von moralischer Gesinnung ist, und es ihm mit seiner Verurteilung des Mordens und der ethnischen Säuberungen in diesem Land ernst ist.
Greek[el]
Ξέρω ότι ο Robin Cook είναι ηθικός και ειλικρινής όσον αφορά τη μομφή που απέδωσε για τη σφαγή και την εθνοκάθαρση σε αυτή τη χώρα.
English[en]
I know Robin Cook is a moral man and is sincere in his condemnation of the slaughter and ethnic cleansing in that country.
Spanish[es]
Sé que Robin Cook es un hombre con sentido ético y que es sincero en su condena de la matanza y la depuración étnica cometidas en ese país.
Finnish[fi]
Tiedän, että Robin Cook on mies, jolla on korkea moraali ja joka on vilpitön siinä, että hän tuomitsi teurastuksen ja etnisen puhdistuksen siinä maassa.
French[fr]
Je sais que Robin Cook est un homme de principes et qu'il est sincère dans sa condamnation des massacres et de l'épuration ethnique qui ont lieu dans ce pays.
Italian[it]
Ringrazio Cook per aver condannato la strage del Kosovo. Conosco l'alto livello morale di Robin Cook e so che la sua condanna della strage e della pulizia etnica perpetrate in Kosovo è sincera.
Dutch[nl]
Ik weet dat Robin Cook een integer man is en dat zijn veroordeling van de moordpartijen en etnische zuiveringen in dat land oprecht is.
Portuguese[pt]
Sei que o Ministro Robin Cook é um homem de moral e que é sincero na condenação que fez da chacina e da limpeza étnica naquele país.
Swedish[sv]
Jag vet att Robin Cook är en man med moralbegrepp och att han är uppriktig i sitt fördömande av blodbadet och den etniska rensningen i landet.