Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кърпи за почистване от микрофибър, текстил, трикотаж и тъкани, бърсалки за прах, кърпи за почистване, изтривалки за миене на подове, бърсалки за прах за мебели, гъби за домакински цели, тоалетни гъби
Czech[cs]
Utěrky a hadříky z mikrovláken, vláknin, úpletu a tkanin, prachovky, utěrky na úklid, hadry na umývání podlah, prachovky na nábytek, houby na použití v domácnosti, mycí houby
Danish[da]
Store og små klude af mikrofiber, ikkevævede, strikkede og vævede, klude (støve-), rengøringsklude, gulvklude, støvklude, svampe til husholdningsformål, svampe til toiletbrug
German[de]
Wischtücher und Tücher aus Mikrofaser, Vliesstoff, Gewebe und Stoff, Staubtücher, Reinigungs- und Putztücher, Bodenwischtücher [Putztücher], Möbelwischtücher, Schwämme für den Haushalt, Toilettenschwämme
Greek[el]
Πανιά και μικρά πανιά από μικροΐνες, μη υφασμένα υλικά, πλεκτά υφάσματα και υφάσματα, ξεσκονόπανα, πανιά καθαρισμού, πανιά για το πλύσιμο δαπέδων, πανιά για τον καθαρισμό επίπλων, σφουγγάρια για οικιακές χρήσεις, σφουγγάρια ατομικής περιποίησης
English[en]
Cloths of microfibres, non-woven cloths, knitted cloths and cloths of textile, dusting cloths, cloths for cleaning, cloths for washing floors, furniture dusters, sponges for household purposes, toilet sponges
Spanish[es]
Trapos y paños para la limpieza de microfibra, fibras, tejidos y telas, trapos para quitar el polvo, trapos de limpieza, trapos para limpiar el piso, paños para limpiar muebles, esponjas para uso doméstico, esponjas de aseo personal
Estonian[et]
Mikrokiust, kiust, kootud ja kangast tolmu- ja puhastuslapid, tolmulapid, puhastuslapid, põrandapesulapid, mööblipuhastuslapid, majapidamis-pesukäsnad, tualettkäsnad
Finnish[fi]
Mikrokuituliinat, kuitu-, trikoo- ja kangasliinat, pölyrievut, puhdistusrievut, lattiarievut, rievut huonekalujen pyyhintään, pesusienet kotitalouskäyttöön, pesusienet
French[fr]
Torchons et chiffons en microfibres, en textiles non tissés, en tricot et en tissu, chiffons à poussières, chiffons de nettoyage, serpillières, chiffons pour nettoyer les meubles, éponges pour le ménage, éponges de toilette
Croatian[hr]
Krpe i krpice od mikrovlakana, vlakana, džerseja i tkanina, krpe za brisanje prašine, krpe za čišćenje, krpe za brisanje podova, krpe za brisanje namještaja, spužve za kućanstvo, toaletne spužve
Hungarian[hu]
Törlőruhák mikroszálakból, szövetekből, nem szőtt szövetekből, kötött anyagból, portörlő ruhák, tisztítóruhák, felmosó ruhák, bútortörlő ruhák, szivacsok háztartási használatra, mosdószivacsok
Italian[it]
Panni per pulire e tessuti in microfibra, tessuti non tessuti, maglia e tessuto, strofinacci per spolverare, panni per la pulizia, strofinacci, panno per spolverare i mobili, spugne per uso domestico, spugne per toilette
Lithuanian[lt]
Pašluostės ir šluostės iš mikropluošto, medžiagos, audinių ir tekstilės, dulkių šluostukai, valymo skudurai, drobinės grindų mazgotės, baldų valymo servetėlės, kempinės buities reikmėms, prausiamosios plaušinės
Latvian[lv]
Slaucīšanas lupatiņas un lupatas no mikrošķiedras, neausta auduma, trikotāžas un auduma, putekļu lupatas, tīrīšanas lupatas, grīdas lupatas, putekļu lupatiņas mēbelēm, mājsaimniecības sūkļi, tualetes sūkļi
Maltese[mt]
Biċċiet tat-tindif u biċċiet tal-mikrofibra, tessuti mhux minsuġa, prodotti maħduma mis-suf u tessuti, ċraret tat-tfarfir, biċċiet tat-tindif, ċraret tal-art, biċċiet għat-tindif tal-għamara, sponoż għall-użu domestiku, sponoż tat-tojlits
Dutch[nl]
Doeken en doekjes van microvezels, van niet-geweven, gebreide en geweven stoffen, stofdoeken, reinigingsdoeken, dweilen, meubeldoekjes, sponzen voor huishoudelijk gebruik, toiletsponzen
Polish[pl]
Ścierki i ściereczki z mikrofibry, włóknin, dzianin i tkanin, ściereczki do wycierania kurzu, ścierki do czyszczenia, ścierki do mycia podłóg, ściereczki do wycierania mebli, gąbki do celów domowych, gąbki toaletowe
Portuguese[pt]
Esfregões e panos em microfibra, matérias fibrosas não-tecidas, malha e tecido, panos para o pó, esfregões de limpeza, esfregões para lavar o chão, panos para limpar móveis, esponjas para uso doméstico, esponjas de toilette
Romanian[ro]
Cârpe şi lavete din microfibră, fibre, tricotaje şi ţesături, lavete pentru ştergerea prafului, lavete pentru curăţat, cârpe pentru spălarea pardoselilor, lavete pentru ştergerea mobilierului, bureţi de menaj, bureţi de toaletă
Slovak[sk]
Handričky a utierky z mikrovlákna, netkaných textílií, pletenín a tkanín, utierky na prach, handričky na čistenie, handry na umývanie podláh, utierky na nábytok, hubky na použitie v domácnosti, toaletné hubky
Slovenian[sl]
Krpe iz mikrovlaken, vlaken, pletene in iz blaga, cunje za brisanje prahu, čistilne krpe, krpe za pomivanje tal, krpe za brisanje prahu s pohištva, gobe za gospodinjske namene, toaletne gobice
Swedish[sv]
Torktrasor av textil och mikrofiber, fiberduk, trikå och väv, dammtrasor, trasor för rengöring, skurtrasor, möbeltrasor, svampar för hushållsändamål, badsvampar