Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الملك ليتسي الثالث (تكلم بالانكليزية): نحمل إليكم تحيات حارة من شعب ليسوتو في هذه المناسبة الميمونة، يا سيدي، وهي مناسبة رئاستكم للدورة الاستثنائية المعنية بالطفل
English[en]
King Letsie III: We bring warm you greetings and felicitations from the people of Lesotho on this auspicious occasion, Sir, as you preside over the special session on children
Spanish[es]
El Rey Letsie # (habla en inglés): Sr. Presidente: Reciba usted el caluroso saludo y las felicitaciones del pueblo de Lesotho en esta feliz ocasión en que preside el período extraordinario de sesiones sobre la infancia
French[fr]
Le Roi Letsie # (parle en anglais): Nous vous transmettons les salutations et les félicitations chaleureuses du peuple du Lesotho en cette heureuse occasion, Monsieur le Président, alors que vous siégez à la tête de la session extraordinaire consacrée aux enfants
Russian[ru]
Король Летсие # (говорит по-английски): Мы передаем вам приветствия и поздравления народа Лесото по случаю этого важного события- специальной сессии по положению детей, работой которой, Вы, г-н Председатель, руководите
Chinese[zh]
国王莱谢三世(以英语发言):主席先生,在这一吉祥的时刻,在你主持儿童问题特别会议的时候,我们给你带来了莱索托人民的问候与祝贺。