Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن سوف نهرب القبطان ينوي أن يُغرق السفينة
Danish[da]
Kaptajnen vil sænke båden.
German[de]
Der Kapitän versenkt das Boot.
Greek[el]
Ο κυβερνήτης θα καταστρέψει το σκάφος.
English[en]
The captain is going to scuttle the ship.
Spanish[es]
El capitán va a hundir el submarino.
Persian[fa]
ما بايد خدمه رو پياده کنيم کاپيتان ميخواد کشتي رو غرق کنه
Finnish[fi]
Päällikkö aikoo upottaa veneen.
Croatian[hr]
Kapetan će potopiti podmornicu.
Hungarian[hu]
A kapitány elsüllyeszti a hajót.
Indonesian[id]
Kapten akan membenamkan kapalnya.
Icelandic[is]
Skipherra sökkvir bátinum.
Italian[it]
Il comandante affonderà la nave.
Norwegian[nb]
Kapteinen vil senke fartøyet.
Polish[pl]
Kapitan zatopi okret.
Portuguese[pt]
O capitão vai afundá-lo.
Romanian[ro]
Căpitanul va saborda nava.
Russian[ru]
Капитан его затопит.
Slovenian[sl]
Kapitan namerava potopiti podmornico.
Serbian[sr]
Kapetan će potopiti podmornicu.
Swedish[sv]
Kaptenen tänker sänka fartyget.
Turkish[tr]
Kaptan gemiyi kaçıracak.