Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Grov vold, groft tyveri, biltyveri, endda flere gange.
German[de]
" Körperverletzung, Überfälle, mehrere Autodiebstähle. "
English[en]
Aggreviated violence, major theft car theft, several counts.
Spanish[es]
Violencia agravada, robo mayor robo de vehículos, por varias razones.
Finnish[fi]
Törkeä pahoinpitely, varkaus, useita autovarkauksia.
Norwegian[nb]
Grov vold, grovt tyveri, biltyveri, flere stykker til og med.
Serbian[sr]
Аггревиатед насиље, главни крађа крађе аутомобила, неколико тачака.
Swedish[sv]
Grov misshandel, grov stöld, bilstöld faktiskt, flera stycken.
Turkish[tr]
Çileden çıkartan şiddet, asıl hırsız araba hırsızı, onlarcası...