Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Voldsforbrydelser som røveri, indbrud, overfald og voldtægt samt mord forekommer jævnlig blandt folk der er under påvirkning, og det er som regel i denne tilstand at brugeren prøver sin første injektion heroin eller sin første dosis LSD. . . .
German[de]
Gewaltverbrechen wie Raub, Einbruch, tätliche Beleidigung, Vergewaltigung und Mord werden nicht selten von Personen begangen, die unter dem Einfluß von Marihuana stehen, und in diesem Zustand versucht es der Drogengebraucher gewöhnlich zum erstenmal mit einer Injektion Heroin oder mit LSD. . . .
Greek[el]
Εγκλήματα βίας, όπως ληστείες, διαρρήξεις, επιθέσεις, βιασμοί και ανθρωποκτονίες είναι συνήθη για άτομα κάτω από την επίδρασι της μαριχουάνας και σ’ αυτή συνήθως την κατάστασι ο καπνιστής δοκιμάζει την πρώτη του ένεσι ηρωίνης ή εισαγωγή LSD. . . .
English[en]
Crimes of violence, such as robbery, burglary, assault, rape, and homicide are common to persons under the influence and it is usually in this condition that the user tries his first injection of heroin or ingestion of LSD. . . .
Spanish[es]
Los crímenes violentos, como robo, robo con escalo, asalto, violación, y homicidio son corrientes entre las personas bajo la influencia de la droga y por lo general es en esta condición que el consumidor prueba su primera inyección de heroína o la ingestión de LSD. . . .
Finnish[fi]
Väkivaltarikokset, kuten ryöstöt, murtovarkaudet, pahoinpitelyt, raiskaukset ja miestapot, ovat yleisiä sen vaikutuksessa olevien keskuudessa, ja tavallisesti tässä tilassa käyttäjä kokeilee ensimmäistä heroiiniruiskettaan tai nauttii ensimmäisen LSD-annoksensa. . . .
Italian[it]
Reati violenti, quali rapina, furto con scasso, aggressione, stupro e omicidio sono comuni tra le persone che sono sotto il suo effetto ed è di solito in questa condizione che si cerca per la prima volta di iniettarsi eroina o di ingerire LSD. . . .
Japanese[ja]
......強盗・夜盗・襲撃・強姦・殺人などの暴力犯罪は,マリファナの作用下にある人にごく普通に見られ,マリファナ常用者がヘロインの注射やLSDの服用を初めて試みるのもたいていはそうした状態の時である。
Korean[ko]
··· 강도, 불법 침입, 폭행, 강간 및 살인같은 폭력 범죄가 그것에 취한 사람들에게는 다반사이며, ‘마리화나’ 사용자가 최초로 ‘헤로인’ 주사를 맞거나 ‘엘 에스 디’를 복용하는 것은 보통 이러한 환경 속에서이다.
Norwegian[nb]
Voldsforbrytelser, for eksempel ran, tyveri, overfall, voldtekt og mord, blir ofte begått av personer som er påvirket av marihuana, og det er som oftest i denne tilstand at brukeren prøver den første sprøyten med heroin eller den første dosen LSD. . . .
Dutch[nl]
Geweldmisdrijven, zoals diefstal, inbraak, bedreiging, verkrachting en doodslag, zijn voor personen die onder de invloed van marihuana verkeren gewoon, en in deze toestand probeert de gebruiker meestal zijn eerste heroïne-injectie of dosis LSD. . . .
Portuguese[pt]
Crimes violentos, tais como roubos, invasões de domicílios, agressões, estupros e homicídios são comuns a pessoas sob a influência dela, e é usualmente nesta condição que o fumante tenta sua primeira injeção de heroína ou a ingestão de LSD. . . .
Swedish[sv]
Sådana våldsbrott som inbrott, överfall, våldtäkt och dråp begås ofta av personer som är under inflytande av marijuana, och det är vanligen i detta tillstånd som brukaren prövar sin första injektion av heroin eller första gången äter LSD. ...