Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В случая с "Банк ъф Айрланд" взехме положително решение относно плана за преустройство.
Czech[cs]
V případě Bank of Ireland jsme ohledně plánu na restrukturalizaci přijali kladné rozhodnutí.
Danish[da]
Hvad Bank of Ireland angår, vedtog vi en positiv beslutning om omstruktureringsplanen.
German[de]
Im Fall der Bank of Ireland haben wir eine positive Entscheidung über den Restrukturierungsplan angenommen.
Greek[el]
Στην περίπτωση της Bank of Ireland, εγκρίναμε μια θετική απόφαση επί του σχεδίου αναδιάρθρωσης.
English[en]
In the case of Bank of Ireland, we adopted a positive decision on the restructuring plan.
Spanish[es]
En el caso de Bank of Ireland, adoptamos una decisión positiva con respecto al plan de reestructuración.
Estonian[et]
Panga Bank of Ireland ümberkorralduskava kohta tegime heakskiitva otsuse.
Finnish[fi]
Irlannin pankin tapauksessa me teimme myönteisen päätöksen rakenneuudistussuunnitelmasta.
French[fr]
Dans le cas de la Bank of Ireland, nous avons adopté une décision positive concernant le plan de restructuration.
Italian[it]
Nel caso della Bank of Ireland, abbiamo adottato una decisione positiva sul piano di ristrutturazione.
Latvian[lv]
"Bank of Ireland” gadījumā mēs pieņēmām pozitīvu lēmumu par restrukturizācijas plānu.
Dutch[nl]
In het geval van de Bank of Ireland hebben we een positieve beslissing over het herstructureringsplan genomen.
Polish[pl]
W przypadku Bank of Ireland podjęliśmy pozytywną decyzję o przyjęciu planu restrukturyzacji.
Portuguese[pt]
No caso do Bank of Ireland, adoptámos uma decisão positiva sobre o plano de reestruturação.
Romanian[ro]
În cazul Bank of Ireland, am adoptat o decizie pozitivă cu privire la planul de restructurare.
Slovak[sk]
V prípade inštitúcie Bank of Ireland sme prijali pozitívne rozhodnutie o reštrukturalizačnom pláne.
Slovenian[sl]
V primeru Bank of Ireland smo sprejeli pozitivno odločitev o načrtu prestrukturiranja.
Swedish[sv]
När det gäller Bank of Ireland fattade vi ett positivt beslut om en omstruktureringsplan.