Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخيرا, شريك غرفة يذهب للتسوّق.
Bulgarian[bg]
Най-после съквартирант, който пазарува.
Danish[da]
Endelig en sambo der handler ind.
English[en]
Finally, a roommate who goes shopping.
Spanish[es]
Al fin, un compañero de casa que va de compras.
Estonian[et]
Lõpuks, keegi käis poes.
Hebrew[he]
סוף-סוף שותף שיוצא לקניות.
Dutch[nl]
Eindelijk, een huisgenoot die gaat winkelen.
Polish[pl]
W końcu współlokatorzy, którzy robią zakupy.
Portuguese[pt]
Finalmente uma colega de quarto que faz compras.
Slovenian[sl]
Končno, sostanovalci, ki kupujejo.
Serbian[sr]
Napokon cimeri koji idu u kupovinu.
Turkish[tr]
Sonunda, alışverişe giden bir ev arkadaşı.