Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Agter Kommissionen at tage supplerende initiativer til bekæmpelse af de øvrige faktorer, der fører til ødelæggelse af Middelhavets økosystem?
German[de]
Plant die Kommission weitere, ergänzende Initiativen, um die übrigen genannten Ursachen für den schlechten Zustand des Ökosystems Mittelmeer anzugehen?
Greek[el]
Προτίθεται η Επιτροπή να υλοποιήσει άλλες συμπληρωματικές πρωτοβουλίες για να καταπολεμήσει τους άλλους παράγοντες που, όπως έχει καταγραφεί, αποτελούν την αιτία της υποβάθμισης του μεσογειακού οικοσυστήματος;
English[en]
Does the Commission plan to introduce additional initiatives to combat the other factors that cause degradation of the Mediterranean ecosystem?
Spanish[es]
¿Piensa la Comisión implementar otras iniciativas complementarias para luchar contra el resto de factores apuntados como causantes de la degradación del ecosistema mediterráneo?
Finnish[fi]
Aikooko komissio panna täytäntöön muita täydentäviä aloitteita muiden edellä mainittujen Välimeren ekosysteemin heikentymiseen vaikuttavien tekijöiden torjumiseksi?
French[fr]
Envisage-t-elle de mettre en œuvre d'autres initiatives complémentaires pour lutter contre les autres facteurs désignés comme étant à l'origine de la dégradation de l'écosystème méditerranéen?
Italian[it]
In che modo la Commissione intende attuare altre iniziative complementari per lottare contro i restanti fattori elencati come responsabili della degradazione dell'ecosistema mediterraneo?
Dutch[nl]
Denkt de Commissie bijkomende initiatieven uit te voeren om de overige factoren te bestrijden die als oorzaak worden aangewezen voor de aantasting van het ecosysteem in de Middellandse Zee?
Portuguese[pt]
Tenciona a Comissão lançar outras iniciativas complementares a fim de combater os restantes factores assinalados como causas da deterioração do ecossistema mediterrânico?
Swedish[sv]
Tänker kommissionen genomföra andra kompletterande initiativ för att kämpa mot de övriga nämnda faktorerna som är orsak till förstörelsen av Medelhavets ekosystem?