Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Четки за зъби, Електрически четки за зъби,Резервни клопчета за четки за зъби, електрически уреди за миене на събите и устата, електрически средства за почистване на зъбни протези, както и части от горепосочените стоки
Czech[cs]
Zubní kartáčky, Elektrické zubní kartáčky,Náhradní hlavy pro zubní kartáčky, elektrické přístroje k čištění zubů a vyplachování úst, elektrické přístroje k čištění zubních protéz, jakož i části výše uvedeného zboží
Danish[da]
Tandbørster, Elektriske tandbørster,Udskiftningshoveder til tandbørster, elektriske tand- og mundskylleapparater, elektriske apparater til rensning af tandproteser samt dele til førnævnte varer
German[de]
Zahnbürsten, elektrische Zahnbürsten, Ersatzköpfe für Zahnbürsten, elektrische Zahn- und Mundspülgeräte, elektrische Zahnprothesenreiniger sowie Teile vorerwähnter Waren
Greek[el]
Οδοντόβουρτσες, Ηλεκτρικές οδοντόβουρτσες,Ανταλλακτικές κεφαλές για οδοντόβουρτσες, ηλεκτρικές οδοντόβουρτσες και συσκευές για στοματικές πλύσεις, ηλεκτρικές διατάξεις καθαρισμού τεχνητής οδοντοστοιχεία καθώς και μέρη των προαναφερόμενων ειδών
English[en]
Toothbrushes, Electric toothbrushes,Replacement heads for toothbrushes, electric tooth and mouth cleaning devices, electric denture cleaners and parts of the aforesaid goods
Spanish[es]
Cepillos de dientes, Cepillos de dientes eléctricos,Cabezas de repuesto para cepillos de dientes, aparatos eléctricos para el enjuague dental y bucal, aparatos eléctricos para limpiar prótesis dentales así como piezas de los artículos mencionados anteriormente
Estonian[et]
Hambaharjad, Hambaharjad (elektri-), elektrihambaharjad,Hambaharjade varuotsikud, elektrilised hamba- ja suuloputusseadmed, elektrilised hambaproteesipuhastid, samuti eelnimetatud kaupad eosad
Finnish[fi]
Hammasharjat, Sähköhammasharjat,Hammasharjojen vaihtopäät, sähkötoimiset hampaiden ja suun huuhtelulaitteet, sähkötoimiset hammasproteesien puhdistimet sekä edellä mainittujen tavaroiden osat
French[fr]
Brosses à dents, Brosses à dents électriques,Têtes de rechange pour brosses à dents, appareils de rinçage électriques pour les dents et la bouche, appareils électriques de nettoyage de prothèses dentaires ainsi que pièces des articles précités
Hungarian[hu]
Fogkefék, Elektromos fogkefék,Tartalék fejek fogkefékhez, elektromos fogkefékhez és szájöblítő készülékek, elektromos fogprotézis tisztító, valamint a fent nevezett áruk tartozékai
Italian[it]
Spazzolini da denti, Spazzolini da denti elettrici,Testine sostituibili per spazzolini da denti, dispositivi elettrici per il lavaggio di denti e della bocca, dispositivi elettrici per la pulizia di protesi dentali e parti dei suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Dantų šepetukai, Elektriniai dantų šepetėliai,Atsarginės dantų šepetukų galvutės, elektriniai dantų ir burnos skalavimo prietaisai, elektriniai dantų protezų valytuvai bei visų išvardytų prekių dalys
Latvian[lv]
Zobu sukas, Elektriskās zobu sukas,Rezerves galviņas, kas paredzētas zobu sukām, elektriskajām zobu un mutes skalošanas ierīcēm, elektrisko zobu protēžu tīrīšanas iekārtām, kā arī iepriekš minēto preču daļas
Maltese[mt]
Xkupilji tas-snien, Xkupilji għall-ħasil tas-snien ta' l-elettriku,Irjus li jinbidlu għal xkupilji tas-snien, tagħmir elettriku għat-tlaħliħ tas-snien u tal-ħalq, tagħmir elettriku għat-tindif ta' snien foloz kif ukoll partijiet tal-oġġetti msemmija
Dutch[nl]
Tandenborstels, Elektrische tandenborstels,Vervangende borstelkoppen voor tandenborstels, elektrische gebits- en mondspoeltoestellen, elektrische gebitsprothesereinigers en onderdelen van voornoemde goederen
Polish[pl]
Zębów (szczoteczki do -), Szczoteczki do zębów elektryczne,Główki zamienne do szczoteczek do zębów, elektryczne szczoteczki do zębów i urządzenia do płukania jamy ustnej (irygatory), elektryczne urządzenia do mycia protez zębowych, jak również części wyżej wymienionych towarów
Portuguese[pt]
Escovas de dentes, Escovas de dentes eléctricas,Cabeças de substituição de escovas de dentes, aparelhos eléctricos para a lavagem dos dentes e bucal, aparelhos eléctricos para a limpeza de próteses dentárias, bem como respectivas partes
Romanian[ro]
Perii de dinţi, Perii de dinţi electrice,Capete de schimb pentru periuţe de dinţi, aparate electrice pentru spălarea dinţilor şi gurii, aparate electrice pentru curăţarea protezelor dentare, precum şi piese pentru produsele menţionate anterior
Slovak[sk]
Zubné kefky, Elektrické zubné kefky,Náhradné hlavice pre zubné kefky, elektrické prístroje na zuby a vyplachovanie úst, elektrické čističe zubných protéz, ako aj časti uvedených tovarov
Slovenian[sl]
Zobne ščetke, Zobne ščetke, električne,Dodatni nastavki za zobne ščetke, električne naprave za čiščenje zob in izpiranje ust, električne naprave za čiščenje zobnih protez ter deli že omenjenih izdelkov
Swedish[sv]
Tandborstar, Elektriska tandborstar,Ersättningshuvud för tandborstar, elektriska tand- och munspolningsredskap, elektriska tandprotesrengörare samt delar till nämnda varor