Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg tror, at indvandrerkvindernes situation skal tages op i denne forbindelse.
German[de]
Aus meiner Sicht muss hierbei die Lage der Migrantinnen ganz besonders berücksichtigt werden.
Greek[el]
Πιστεύω ότι η κατάσταση των γυναικών που έχουν μεταναστεύσει πρέπει να βελτιωθεί προς αυτή την κατεύθυνση.
English[en]
I believe the case of migrant women must be considered in this respect.
Spanish[es]
Creo que la situación de las mujeres migrantes debe ser valorada en este sentido.
Finnish[fi]
Siirtolaisnaisten asemaa on tässä suhteessa mielestäni korostettava.
French[fr]
Je crois que la situation des femmes migrantes doit être relevée à cet égard.
Italian[it]
Ritengo che la situazione delle donne immigrate debba essere affrontata anche in tale prospettiva.
Dutch[nl]
Daarbij denk ik met name aan vrouwen. In dit verband wil ik ook de aandacht vestigen op de positie van vrouwelijke migranten.
Portuguese[pt]
Creio que, neste aspecto, a situação das mulheres migrantes deve ser salientada.
Swedish[sv]
Jag tror att migrerande kvinnors situation i detta avseende bör lyftas fram.