Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Antallet af tilfælde, hvor et bud førte til tilkendelse af en kontrakt, var undertiden betragteligt.
German[de]
Der Anteil der Fälle, in denen die Beteiligung zu einer Auftragsvergabe führte, war zum Teil beachtlich.
Greek[el]
Η αναλογία των περιπτώσεων, στις οποίες μια διαδικασία υποβολής προσφορών οδήγησε στην ανάθεση μιας σύμβασης, ήταν μερικές φορές σημαντική.
English[en]
The proportion of cases in which a tender submitted led to the award of a contract was sometimes considerable.
Finnish[fi]
Tapausten määrä, joissa jätetty tarjous johti tilaukseen, oli osaksi huomattava.
French[fr]
Le nombre de cas où la participation a abouti à l'attribution du marché a parfois été élevé.
Italian[it]
Il numero dei casi in cui una partecipazione si è tradotta nell'aggiudicazione di un ordine è stato in parte considerevole.
Dutch[nl]
Het aantal gevallen waarin de offerte tot toewijzing van een opdracht leidde, was soms aanzienlijk.
Portuguese[pt]
A proporção dos casos em que a participação foi seguida da atribuição do contrato foi por vezes considerável.
Swedish[sv]
Antalet fall där deltagandet ledde till erhållande av uppdraget var i vissa fall beaktansvärt.