Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل, التغطية الكاملة قد انتهت.
Greek[el]
Η συγκίνηση περισσεύει.
English[en]
Yes, the full sweep over.
Spanish[es]
Sí, un amplio movimiento.
Estonian[et]
Jah, täielik puhastus on läbi.
Persian[fa]
آره ، جارو كرد و بُرد
Hebrew[he]
כן, בהטיה מלאה.
Icelandic[is]
Já, alveg yfirūyrmandi.
Italian[it]
Ah, sì, un bacio con presa.
Norwegian[nb]
Ja, full oversoping.
Dutch[nl]
Ja, grote beurt.
Portuguese[pt]
Sim, um grande beijo.
Russian[ru]
Так, он ее поглощает.
Slovenian[sl]
O, ja, čustva so prevladala.
Serbian[sr]
Da, potpuni pregib.
Turkish[tr]
Evet, süpürüp götürdü!