Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En resultattavle bør derfor årligt tilstilles ØSU samt Europa-Parlamentet og Rådet.
German[de]
Hierzu müsste ihm ebenso wie dem Europäischen Parlament und dem Rat alljährlich einen Statusbericht übermittelt werden.
Greek[el]
Για το σκοπό αυτό, θα πρέπει να της διαβιβάζεται κάθε χρόνο πίνακας προόδου καθώς και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και στο Συμβούλιο.
English[en]
To this end, an annual scoreboard should be sent to the Committee, as well as to the European Parliament and the Council.
Spanish[es]
A dicho efecto debería transmitírsele todos los años un cuadro indicativo, al igual que al Parlamento Europeo y al Consejo.
Finnish[fi]
Tätä varten komitean, Euroopan parlamentin ja neuvoston tulisi saada vuosittain tulostaulukko.
French[fr]
À cet effet, un tableau de bord devrait lui être communiqué chaque année, ainsi qu'au Parlement européen et au Conseil.
Italian[it]
A tal fine dovrebbe essere comunicata ogni anno una tabella di marcia al Comitato stesso, come pure al Parlamento europeo e al Consiglio.
Dutch[nl]
Daartoe zou de Commissie het Comité, net als het Europees Parlement en de Raad jaarlijks een overzicht moeten voorleggen.
Portuguese[pt]
Para este efeito, dever-lhe-ia ser transmitido todos os anos, tal como ao Parlamento Europeu e ao Conselho, um quadro de indicadores.
Swedish[sv]
I detta hänseende bör en resultattavla varje år skickas till kommittén liksom Europaparlamentet och rådet.