Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رائد فضاء قبل قليل شاهد غيمة من الغاز تلاحق المكوك
Bulgarian[bg]
Астроном от Уинипег е видял огромен газов облак в орбитата ни.
Czech[cs]
Nějaký astronom z Winnipegu zpozoroval dlouhý plynný oblak na oběžné dráze.
Greek[el]
Ένας αστρονόμος εντόπισε ένα σύννεφο αερίων μήκους ενός μιλίου πίσω τους.
English[en]
An astronomer in Winnipeg just spotted a mile-long gaseous cloud trailing in our orbit.
Spanish[es]
Un astrónomo en Winnipeg ha detectado una nube en nuestra órbita.
Estonian[et]
Astronoom Winnipegist märkas just miilipikkust gaasipilve meie orbiidi lõpus.
Finnish[fi]
Tarkkailija Winnipegissä näki 1,5 kilometrin pituisen kaasupilven sukkulan perässä.
Hebrew[he]
אסטרונום במיניפג הבחין בשובל עשן באורך 1.5 ק " מ אחרי המעבורת.
Croatian[hr]
Astronom u Winnipegu vidio je plinski oblak dug 1,5 km u orbiti.
Hungarian[hu]
Egy csillagász kilométeres gázfelhőt figyelt meg mögöttük.
Indonesian[id]
Seorang ahli astronomi di Winnipeg baru saja melihat awan gas sepanjang 1 mil pada orbit kita.
Italian[it]
Un astronomo a Winnipeg ha avvistato una nube gassosa sulla nostra orbita.
Dutch[nl]
Een astronoom in Winnipeg heeft'n lange gaswolk in onze omloopbaan gezien.
Portuguese[pt]
Um astrônomo em Winnipeg acabou de ver uma nuvem gasosa passando por nossa órbita.
Romanian[ro]
Un astronom din Winnipeg tocmai a văzut un nor gazos lung de o milă în urma noastră.
Slovenian[sl]
Astronom na Winnipegu je pravkar opazil 1,5 km dolg oblak za plovilom.
Turkish[tr]
Winnipeg'de bir astronot, mekiğin ardında 1,5 km uzunluğunda bir gaz bulutu görmüş.