Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عشرون قدم تحت الأرض في ملجأ خرساني للحرب الباردة
Bulgarian[bg]
Бетонен бункер от Студената война, шест метра под земята!
Czech[cs]
Šest metrů pod zemí v betonovém protiválečném bunkru.
English[en]
20 feet below the ground in a concrete Cold War bunker.
French[fr]
Six mètres sous terre dans un bunker de la guerre froide.
Hebrew[he]
שישה מטר מתחת לאדמה בבונקר בטון מהמלחמה הקרה.
Croatian[hr]
20 metara ispod zemlje je bilo sklonište u Hladnom ratu.
Hungarian[hu]
6 méterrel a föld alatt, egy Hidegháborús betonbunkerben.
Italian[it]
Sei metri sotto terra, in un bunker di cemento della guerra fredda.
Dutch[nl]
8 meter onder de grond, een echte bunker uit de Koude Oorlog.
Polish[pl]
6 metrów pod ziemią, w betonowym schronie przeciwatomowym.
Portuguese[pt]
6 metros debaixo da terra num bunker da Guerra Fria.
Romanian[ro]
La 10 metri sub pământ, într-un fost buncher din Războiul Rece.
Russian[ru]
В 6-ти метрах под землей, в бетонном бункере времен холодной войны.
Serbian[sr]
20 metara ispod zemlje je bilo sklonište u Hladnom ratu.
Turkish[tr]
Yerin 5 metre altında, betondan bir " Soğuk Savaş " sığınağında.