Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
13 Член 806 от Gerechtelijk Wetboek (Кодекс за съдопроизводството) гласи:
Czech[cs]
13 Článek 806 Gerechtelijk Wetboek (soudní řád) zní takto:
Danish[da]
13 Artikel 806 i Gerechtelijk Wetboek (retsplejeloven) har følgende ordlyd:
German[de]
13 Art. 806 des Gerechtelijk Wetboek (Gerichtsgesetzbuch) lautet:
Greek[el]
13 Το άρθρο 806 του Gerechtelijk Wetboek (κώδικα πολιτικής δικονομίας) ορίζει τα εξής:
English[en]
13 Article 806 of the Gerechtelijk Wetboek (Judicial Code) reads as follows:
Spanish[es]
13 El artículo 806 del Gerechtelijk Wetboek (Código de Procedimiento Civil) es del siguiente tenor:
Estonian[et]
13 Kohtupidamise seadustiku (Gerechtelijk Wetboek) artikkel 806 on sõnastatud järgmiselt:
Finnish[fi]
13 Tuomioistuinlaitoksesta annetun lain (Gerechtelijk Wetboek) 806 §:ssä säädetään seuraavaa:
French[fr]
13 L’article 806 du Gerechtelijk Wetboek (code judiciaire) se lit comme suit :
Croatian[hr]
13 Članak 806. Gerechtelijk Wetboeka (Zakonik o sudovima) glasi kako slijedi:
Hungarian[hu]
13 A Gerechtelijk Wetboek (igazságszolgáltatásról szóló kódex) 806. cikke ekképp rendelkezik:
Italian[it]
13 L’articolo 806 del Gerechtelijk Wetboek (codice giudiziario) così recita:
Lithuanian[lt]
13 Gerechtelijk Wetboek (Teismų kodeksas) 806 straipsnyje skelbiama:
Latvian[lv]
13 Gerechtelijk Wetboek (Likums par tiesu varu) 806. pants ir izteikts šādā redakcijā:
Maltese[mt]
13 L-Artikolu 806 tal-Gerechtelijk Wetboek (il-Kodiċi Ġudizzjarju) jaqra kif ġej:
Dutch[nl]
13 Artikel 806 van het Gerechtelijk Wetboek bepaalt:
Polish[pl]
13 Artykuł 806 Gerechtelijk Wetboek (belgijskiego kodeksu postępowania cywilnego) brzmi następująco:
Portuguese[pt]
13 O artigo 806.° do Gerechtelijk Wetboek (Código Judiciário) lê‐se da seguinte forma:
Romanian[ro]
13 Articolul 806 din Gerechtelijk Wetboek (Codul judiciar) are următorul cuprins:
Slovak[sk]
13 Článok 806 Gerechtelijk Wetboek (Občiansky súdny poriadok) znie: