Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خذي ستة اسابيع اجازة
Czech[cs]
Berte to jako šestitýdenní dovolenou.
Danish[da]
Hold seks ugers ferie.
German[de]
Nehmen Sie sechs Wochen Urlaub.
Greek[el]
Πάρε 6 εβδομάδες άδεια.
English[en]
Take a six-week holiday.
Spanish[es]
Tómese seis semanas de vacaciones.
Italian[it]
Prenditi una vacanza di sei settimane.
Japanese[ja]
6 週間 休暇 を 取れ
Polish[pl]
weź sobie sześciotygodniowe wakacje.
Portuguese[pt]
Tire férias de 6 semanas.
Romanian[ro]
Ia-ti o vacanta de 6 saptamani.
Thai[th]
ลาพักไปทั้ง 6 อาทิตย์
Vietnamese[vi]
Đi đâu nghỉ dưỡng 6 tuần đi.