Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هناك ما أدعوه "المستوى المتعمق من المعالجة"
Bulgarian[bg]
Има нещо, което наричам дълбоко интуитивно ниво на обработка.
Czech[cs]
Existuje tzv. útrobní rovina zpracovávání.
German[de]
Es gibt da etwas, das ich intuitive Verarbeitungsebene nenne.
English[en]
There's something I call the visceral level of processing, and there will be visceral-level design.
Spanish[es]
Hay algo que llamo procesamiento visceral y deberá existir el "diseño visceral".
Persian[fa]
من به این عملکرد میگم لایه احشايى پردازش.
French[fr]
Il y a quelque chose que j'appelle le niveau viscéral du traitement.
Hebrew[he]
יש משהו שאני קורא לו עיבוד מהקרביים.
Croatian[hr]
Postoji nešto što ja zovem visceralni nivo procesiranja.
Hungarian[hu]
Van más, amit zsigeri szintű folyamatnak hívok.
Armenian[hy]
Սա ես կոչում եմ վերամշակման ենթագիտակցական (ինտուիտիվ) մակարդակ:
Indonesian[id]
Ada sesuatu yang saya sebut pemrosesan tingkat visceral.
Italian[it]
C'è una cosa che chiamo livello viscerale di elaborazione.
Japanese[ja]
処理には本能レベル というのがあります
Dutch[nl]
Er is iets dat ik het viscerale niveau van verwerking noem.
Portuguese[pt]
Há uma coisa a que eu chamo o nível visceral de processamento.
Romanian[ro]
Exista ceva pe care eu il numesc nivelul de procesare visceral.
Russian[ru]
Есть кое-что, что я называю «интуитивный уровень обработки».
Thai[th]
มันมีบางอย่างที่ผมเรียกว่าการประมวลผลแบบสัญชาตญาณ คู่กันไปกับการออกแบบที่เน้นสัญชาตญาณเป็นหลัก
Ukrainian[uk]
Є одна річ, яку я називаю "інтуїтивний спосіб мислення", відповідно є інтуїтивний дизайн.
Vietnamese[vi]
Có một thứ tôi gọi là nhận thức ở mức độ bản năng.
Chinese[zh]
一种是知觉层面的信息处理