Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من أن المحكمة ما فتئت تعاني من خسائر في الموظفين، فإن معدل الشغور الفعلي فيها لا يزال منخفضا بشكل ملحوظ، بفضل ما تبذله المحكمة من جهود دؤوبة لإدارة معدل تناقص الموظفين.
English[en]
While the Tribunal continues to suffer from losses of staff, its actual vacancy rate remains remarkably low, due to the diligent management of its attrition rate.
Spanish[es]
Aunque el Tribunal sigue perdiendo personal, la tasa efectiva de vacantes permanece en niveles considerablemente bajos, debido a la diligente gestión que realiza de su tasa de separación del servicio.
French[fr]
Bien que le Tribunal continue à souffrir des départs de son personnel, le nombre des postes vacants demeure particulièrement faible, le Tribunal gérant le taux de renouvellement des effectifs avec soin.
Russian[ru]
Хотя Трибунал по‐прежнему теряет сотрудников, реальный показатель вакансий по‐прежнему необычно низок благодаря тому, что Трибунал аккуратно регулирует свой показатель выбытия.
Chinese[zh]
虽然法庭继续蒙受工作人员流失,由于法庭严格管理其减员率,其实际空缺率仍显著较低。