Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في البرتا يعمل الناس بدون توقف، 24ساعة أسبوعياً لكي يستخرجوا كل النفط في مستطاعهم.
Bulgarian[bg]
В Албърта хората работят нон-стоп, 24 часа в денонощието, за да извличат колкото се може повече петрол.
Catalan[ca]
A Alberta treballen sense parar, 24 hores, set dies a la setmana per extreure tant petroli com poden.
Czech[cs]
Lidé v Albertě pracují nepřetržitě, 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, aby získali tolik ropy, kolik jen můžou.
German[de]
In Alberta arbeiten die Leute ohne Unterbrechung, 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche um soviel Öl wie sie nur können zu fördern.
Greek[el]
Στην Αλμπέρτα άνθρωποι εργάζονται ασταμάτητα, 24 ώρες την ημέρα, 7 ημέρες την εβδομάδα για να εξάγουν όσο περισσότερο πετρέλαιο μπορούν.
English[en]
In Alberta people work nonstop, 24 hours by seven to extract as much oil as they can.
Spanish[es]
En Alberta la gente trabaja sin parar, 24 horas al día, 7 días a la semana para extraer tanto petróleo como puedan.
French[fr]
A Alberta, les gens travaillent sans cesse 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 pour extraire le plus de pétrole possible. pour extraire le plus de pétrole possible.
Croatian[hr]
U Alberti se neprekidno radi, 24 sata dnevno, sedam dana u tjednu kako bi se izvuklo što je više nafte moguće.
Hungarian[hu]
Albertában az emberek megállás nélkül dolgoznak, 24 órában a hét minden napján hogy annyi olajat termeljenek ki amennyit csak tudnak.
Italian[it]
In Alberta le persone lavorano senza sosta, 24 ore al giorno per 7 giorni per estrarre tanto petrolio quanto riescono.
Japanese[ja]
アルバータでは 週7日 1日24時間 休むことなく 可能な限り多くの石油が 採掘されています
Lithuanian[lt]
Albertoje žmonės darbuojasi nenuleisdami rankų, 24 valandas per parą, 7 dienas per savaitę, kad išsiurbtų tiek naftos, kiek tik įmanoma.
Macedonian[mk]
Во Алберта луѓето работат цело време, 24 часа цела седмица да извадат што повеќе нафта.
Norwegian[nb]
I Alberta jobber folk uten stans, 24 timer sju dager i uka, for å hente ut så mye olje som de kan.
Dutch[nl]
In Alberta werken mensen nonstop, 24 uur op 24, 7 dagen op 7, om zoveel mogelijk olie op te pompen als ze kunnen.
Norwegian Nynorsk[nn]
I Alberta jobber folk uten stans, 24 timer sju dager i uka, for å hente ut så mye olje som de kan.
Polish[pl]
W Albercie praca wre bez przerwy 24 godziny, 7 dni w tygodniu by wydobyć tyle ropy ile się tylko da.
Portuguese[pt]
Em Alberta as pessoas trabalham sem parar, 24 horas por dia, 7 dias por semana para extrair tanto petróleo quanto consigam.
Romanian[ro]
In Alberta oamenii lucreaza fara oprire, 24 de ore din 24, 7 zile din 7, pentru a extrage cat mai mult petrol posibil.
Russian[ru]
В Альберте люди работают безостановочно, 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, чтобы получить как можно больше нефти.
Slovak[sk]
V Alberte pracujú ľudia nonstop, 24 hodín, 7 dní v týždni, aby vyťažili toľko ropy, koľko sa len dá.
Thai[th]
ในอัลเบอร์ตา คนทํางานกันไม่หยุดหย่อน ทุกวัน ตลอด 24 ชั่วโมง เพื่อที่จะสกัดน้ํามัน ให้ได้มากที่สุด
Turkish[tr]
Alberta'da insanlar mumkun oldugu kadar petrolu cikarmak icin yedi gun, yirmi dort saat durmadan calisirlar.
Vietnamese[vi]
Ở Alberta mọi người làm việc không ngừng nghỉ, 24 giờ trong bảy ngày để lọc càng nhiều dầu càng tốt.