Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва им добър модел за подражание.
Catalan[ca]
Necessiten un bon model a seguir.
Czech[cs]
Potřebují dobrý vzor.
Danish[da]
De har brug for en god rollemodel.
German[de]
Sie brauchen ein gutes Vorbild.
English[en]
They need a good role model.
Spanish[es]
Necesitan un buen modelo a seguir.
Estonian[et]
Neil on head eeskuju vaja.
Persian[fa]
اونــا به يـه مُدلِ کار بلد نياز دارن
Finnish[fi]
He tarvitsevat kunnon roolimallin.
French[fr]
Ils ont besoin d'un modèle à suivre.
Hebrew[he]
הם צריכים מודל לחיקוי טוב.
Croatian[hr]
Trebao im je pravi uzor.
Hungarian[hu]
Jó példakép kell nekik.
Indonesian[id]
Mereka butuh panutan yang baik.
Italian[it]
Hanno bisogno di un modello da seguire.
Macedonian[mk]
Им требаат добар пример.
Malay[ms]
Mereka perlu contoh yang baik.
Norwegian[nb]
De trenger en god rollemodell.
Dutch[nl]
Die kun je een goed voorbeeld geven.
Polish[pl]
Potrzebują wzorca.
Portuguese[pt]
Eles precisam de um bom modelo.
Romanian[ro]
Au nevoie de un model bun.
Russian[ru]
Им нужен хороший пример для подражания.
Slovenian[sl]
Potrebujeta pravi vzor.
Albanian[sq]
Kanë nevoj për një tip model.
Serbian[sr]
Treba im uzor.
Swedish[sv]
De behöver en bra förebild.
Thai[th]
หุ่นแบบนั้นน่ะเป็นนายแบบได้สบายๆ
Turkish[tr]
Örnek alınacak birilerine ihtiyaçları var.
Chinese[zh]
他們 需要 一個 好 的 道德 模范