Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Чрез прилагането му се избират местата, където могат да се изградят вятърните генератори, какъвто е случаят с общините Алтер и Навеле.
Czech[cs]
Na základě jejich použití se určují místa, v nichž lze umístit větrné generátory, jak je tomu v obcích Aalter a Nevele.
Danish[da]
Ved at anvende dem identificeres de steder, hvor der kan opstilles vindmøller, f.eks. i kommunerne Aalter og Nevele.
German[de]
Aus seiner Anwendung ergeben sich die Orte, an denen Windkraftanlagen errichtet werden können, wie es bei den Gemeinden Aalter und Nevele der Fall ist.
Greek[el]
Από την εφαρμογή του προκύπτουν οι χώροι στους οποίους μπορούν να εγκατασταθούν οι ανεμογεννήτριες, όπως συμβαίνει στους Δήμους Aalter και Nevele.
Spanish[es]
De su aplicación se deducen los lugares en los que se pueden implantar los aerogeneradores, como sucede con los municipios de Aalter y de Nevele.
Estonian[et]
Nende kohaldamise tulemusel selguvad kohad, kuhu võib tuulegeneraatoreid paigaldada, näiteks Aalteri ja Nevele kohalikud omavalitsusüksused.
Finnish[fi]
Sitä soveltamalla voidaan määrittää paikat, joihin tuulivoimaloita voidaan sijoittaa, kuten tehtiin Aalterin ja Nevelen kuntien tapauksessa.
French[fr]
Son application permet de déduire les lieux où les éoliennes peuvent être implantées, comme c’est le cas dans les communes d’Aalter et de Nevele.
Croatian[hr]
Iz njegove primjene proizlaze mjesta na kojima se mogu izgraditi vjetroelektrane, kao što je to slučaj s općinama Aalter i Nevele.
Hungarian[hu]
E rendelet alkalmazása alapján határozzák meg azokat a helyeket, ahol sor kerülhet a szélerőművek telepítésére, ahogyan az Aalter és Nevele települések esetében történt.
Italian[it]
Nell’applicarla, si identificano i luoghi in cui si possono installare le turbine eoliche, come nel caso dei comuni di Aalter e Nevele.
Lithuanian[lt]
Taikant šį skirsnį nusprendžiama, kuriose vietose galima statyti vėjo jėgaines; pavyzdžiui, taip yra Alterio ir Nevelės savivaldybėse.
Latvian[lv]
Tās piemērojot, tiek noteiktas vietas, kurās drīkst uzstādīt vējturbīnas, kā tas ir Ālteras un Nēveles pašvaldībās.
Maltese[mt]
Permezz tal-applikazzjoni tagħhom jiġu identifikati l-postijiet fejn jistgħu jiġu installati l-arbli eoliċi, bħalma jseħħ fil-komuni ta’ Aalter u ta’ Nevele.
Dutch[nl]
Aan de hand daarvan worden de plaatsen vastgesteld waar de windturbines kunnen worden gebouwd, zoals dat het geval is voor de gemeenten Aalter en Nevele.
Polish[pl]
W wyniku jego zastosowania ustalono miejsca, w których można budować wiatraki, jak to ma miejsce w przypadku gmin Aalter i Nevele.
Portuguese[pt]
Da sua aplicação deduzem‐se os locais em que se podem instalar os geradores eólicos, como sucede com os municípios de Aalter e de Nevele.
Romanian[ro]
Prin aplicarea ei se deduc locurile în care se pot instala turbine eoliene, precum în cazul municipiilor Aalter și Nevele.
Slovak[sk]
Na základe ich uplatnenia sa určujú miesta, v ktorých možno vybudovať veterné elektrárne, ako je to v prípade obcí Aalter a Nevele.
Slovenian[sl]
Na njegovi podlagi se določijo kraji, kjer se lahko postavijo vetrne elektrarne, kot je v občinah Aalter in Nevele.
Swedish[sv]
Deras tillämpning visar de platser där vindkraftverk får uppföras, vilket är fallet med kommunerna Aalter och Nevele.